程曾厚

程曾厚是一位从事外国文学译介与编选的中文作者，公开资料有限，生卒年、国籍与教育背景均未见明确记载。从库内收录的两种作品看，他的工作重心在法国文学，尤其是维克多·雨果的译介：《巴黎圣母院（典藏本）》与《雨果诗选》分别涉及小说与诗歌两类体裁，可见其阅读与选材视野兼顾叙事作品与抒情诗。就现有信息而言，他的贡献主要体现在以中文呈现法国经典，帮助读者接触雨果的小说与诗歌面貌；其编选与译文风格的具体特点，尚待更多资料佐证。