王占金

王占金，公开资料有限，目前可以确认的身份是Think系列家居美学图书的中文译者。他与皮埃特·斯温伯格、简·维林德等作者合作，将这一系列引进中文世界，译有《Think：折中主义》《Think：新摩登》《Think：乡村》《Think：复古》等作品，2021年由科学技术文献出版社出版，库内另收有该系列合集本。就题材而言，这些图书围绕室内设计、家具陈设与居住空间展开，分别以折中主义、新摩登、复古和乡村等风格为主题，属于时尚、设计与社会文化交叉的家居美学读物。译作在中文读者了解欧美当代居住审美与生活方式方面起到了桥梁作用，其译文服务于图文并茂的版式，注重术语的准确与阅读的顺畅。