作者简介

沈赟璐是一位从事外国文学译介的中文作者,公开资料有限,其国籍、生卒年与教育背景均未见明确记载。目前库内收录其作品三种,分别为《当我们谈论海洋时》《雪晶的重量》(挪威现当代文学译丛)以及《诺贝尔文学奖消失之日》,均归入外国文学类别。从书名与所属译丛来看,她的写作或译介工作多围绕海洋书写、北欧现当代文学以及文学奖项与文学生态等议题展开,带有跨语种、跨文化的视野。其作品数量尚不算多,却已显示出对异域文学细致而持续的关注,为中文读者了解挪威及更广泛的外国文学提供了可贵的入口。

著作(3)

当我们谈论海洋时 封面
评分 4.0
当我们谈论海洋时 帕特里克·斯文松 / 沈赟璐 国文出版社 · 2025 在光与暗的永恒交替中,万物与海洋随同一节奏摇摆。有人与巨鲸缠斗,或执着于征服海洋,将世界连成整体;有人抛铅锤入海,像探求内心之谜一样测量海的深度;有人以好奇心为食,拾一枚化石,改写人类对生命起源的认知;也有人执笔为盾,守护孕育所有生灵的蓝色故土。10个融文学、自然、科学于一体的海洋故事,谈造物之美,…
诺贝尔文学奖消失之日 封面
评分 3.6
诺贝尔文学奖消失之日 玛蒂尔达·福斯·古斯塔夫松 / 沈赟璐 上海译文出版社 · 2025 2018年5月4日,瑞典文学院宣布当年不颁发诺贝尔文学奖。 自1901年设立以来,诺贝尔文学奖曾因战争或缺少合适的候选人而取消或推迟颁奖,因丑闻暂停颁奖史无前例。 玛蒂尔达·福斯·古斯塔夫松是“揭开盖子的第一人”。她于2017年11月21日在瑞典最大的日报《每日新闻报》刊登调查报道,以18名女性的证…
雪晶的重量(挪威现当代文学译丛) 封面
评分 3.8
雪晶的重量(挪威现当代文学译丛) 索瓦尔德·斯蒂恩 / 沈赟璐 上海译文出版社 · 2019 小说的主角是一个十四岁的男孩,他热爱高台跳雪,也极具天赋。父亲对男孩的职业前景抱有很高的期待,母亲则希望儿子能放弃这项危险的运动。然而,在一个普通的训练日,男孩身上出现了可怕的征兆,他发现自己患上了一种罕见的肌肉疾病,将最终导致瘫痪。再多一次的高台跳雪都可能对他造成严重的伤害,他被告知必须立即放弃这…

关联出版社

上海译文出版社国文出版社