作者简介

张龙妹,公开资料有限,其生平信息如国籍、生卒年与学历背景等均未见明确记载,目前可确认的是有四种作品被收录。从作品题材看,她的关注重心集中于日本与韩国的宫廷女性日记文学,代表作品包括《紫式部日记》《十六夜日记》《恨中录》,以及“日韩宫廷女性日记文学系列丛书”(套装三册)。这些作品多属散文杂著与外国文学类别,涉及古典日记文本的整理与译介。她的工作有助于中文读者接触东亚宫廷女性以日记形式留下的自我书写,呈现女性视角下的情感、日常与宫廷生活,在日韩古典文学译介方面具有一定意义。

著作(4)

紫式部日记 封面
评分 4.4
紫式部日记 张龙妹 / 施旻 / 陈燕 / 徐萍 重庆出版社 · 2021 《紫式部日记》囊括平安时代宫廷女性经典日记文学作品《蜻蛉日记》《和泉式部日记》《紫式部日记》《更级日记》《赞岐典侍日记》。日本的平安时代,是继承之前吸收中华文化的飞鸟·奈良时代之后,逐渐形成自身文化与审美情趣的时期,同时也是日本历史上最后一个由宫廷贵族施行统治的时期。这个时期的贵族女性,大多具有良好…
日韩宫廷女性日记文学系列丛书(套装3册) 封面
评分 4.3
日韩宫廷女性日记文学系列丛书(套装3册) 张龙妹 / 邱春泉 / 马如慧 / 张彩虹 重庆出版社 · 2021 本套书为日韩宫廷女性日记文学系列丛书包括:《恨中录》《紫式部日记》《十六夜日记》共三册《恨中录》囊括朝鲜王朝女性文学三大经典《癸丑日记》《仁显王后传》《恨中录》。书中三位女主人公均是朝鲜古代宫廷中的妃嫔。三部作品均从主人公自身的角度,描述了她们历尽艰苦的一生。文字中充满冤屈与恨意,处处可见宫廷斗争的…
恨中录 封面
评分 4.2
恨中录 张龙妹 / 王艳丽 / 张彩虹 重庆出版社 · 2021 该作品《恨中录》囊括朝鲜王朝女性文学三大经典《癸丑日记》《仁显王后传》《恨中录》。 《癸丑日记》的故事发生在朝鲜第十五代国王光海君(被废,无庙号和谥号)朝。主要以仁穆王后一生的故事为主线,记录了光海君朝、宣祖继妃仁穆王后的西宫幽闭事件。仁穆王后的一生可以说是坎坷无比,宣祖一生的目光几乎都在仁嫔金氏身…
十六夜日记 封面
评分 4.2
十六夜日记 张龙妹 / 邱春泉 / 马如慧 重庆出版社 · 2021 《十六夜日记》包括中世宫廷女性日记文学的经典《梦寐之间》《十六夜日记》《竹向日记》。本书所选的四部作品,创作于十三世纪中叶到十四世纪中叶的一百年间,相当于镰仓时代中后期至南北朝前期。武家对于政权的蚕食,皇室分裂(日本南北朝时代两统迭立)造成的国家分裂,无不让平安时期优雅超然的贵族生活化为梦幻泡影。日…

关联出版社

重庆出版社