宁琦

宁琦是一位专注于外国诗歌译介的中文编选者，公开资料有限，其国籍、生卒年与教育背景均未见明确记载，英文名亦不详。从库内收录的二十五种作品来看，她长期参与世界多国诗歌的选编与翻译工作，代表成果包括《伊朗诗选》上下册、《俄罗斯诗选》上下册、《匈牙利诗选》《罗马尼亚诗选》下册、《黎巴嫩诗选》以及《阿尔巴尼亚诗选》上册等。这些选本覆盖西亚、东欧与巴尔干等地区，显示出她对不同语种诗歌传统的持续关注，选材兼顾经典作家与地方特色。其工作常见于外国文学与经典作品分类，也涉及文学教育和阅读推广，为中文读者了解相关国家的诗歌面貌提供了较为系统的选本。