科学

沈国威 / 孙江江苏人民出版社 · 中国2023年2月

评分 4.2
字数
7.7万字
章节数
23
ISBN
9787214248916

标签

社科 思想史社会批判学术专著概念史词语考据文化变迁民族性译介传播近代中国留日学生

内容简介

19世纪中叶以后，西方“科学”science的概念传入东亚。Science的出现强烈地冲击着东方传统的学术体系。本书首先聚焦science如何在日本被赋予“科学”这一词语形式，并演变成为包括中国在内的东亚的时代关键词这一问题；同时，以严复为切入口，讨论清末民初科学概念的形成、流变以及对中国社会的影响。全书具体阐述以下4点：（1）在日语的影响下，汉语如何表述science，及以其为中心的一系列概念？（2）当时中国社会怎样理解作为学术体系的science，与传统的“格致”张力如何？（3）science作为方法论的“赛先生”是如何渗透的？（4）社会精英，如胡适、鲁迅等对“科学”的理解及宣传。

编辑推荐

沈国威先生的《科学》并非一部传统的科学史或科学理论著作,而是一部深刻探讨"科学"这一概念如何作为一种外来知识体系,在近代中国被接受,理解,转化乃至重塑社会文化的思想史力作。本书的独特价值在于,它跳脱了单纯介绍科学成果的窠臼,将"科学"本身作为研究对象,精细地剖析了其词汇的生成,概念的旅行以及意义的变迁。作者凭借其深厚的语言学与概念史研究功底,揭示了"科学"在从西文译介到日本,再传入中国的复杂过程中,所承载的不仅仅是知识,更是一整套关于理性,进步与现代性的价值观念。阅读本书,读者能清晰地看到,近代中国知识分子如何通过翻译,争论与再阐释,将"科学"从一种具体的"分科之学"提升为具有意识形态色彩的"赛先生",并最终使其成为现代中国思想图谱中的核心坐标。这本书不仅为理解中国近现代思想转型提供了关键锁钥,也促使我们反思今天我们所谈论的"科学",其内涵与边界究竟是如何被历史所建构的。对于希望超越科普层面,从人文与社会视角深入理解科学之本质及其社会影响的读者而言,本书提供了极为珍贵且富有启发的分析框架。

适合谁读

适合

不适合

阅读建议

  1. 建议先阅读导论部分,把握作者的核心问题意识与研究路径,再进入各章节的细致论述。
  2. 阅读时可结合中国近代史的大背景,思考书中所述的概念变迁与重大历史事件之间的关联。
  3. 书中涉及大量人名,著作名和概念辨析,适当做笔记有助于理清线索,深化理解。

出版社简介

江苏人民出版社 中国 · 成立于 1953 年

江苏人民出版社是一家以历史、文学与社科读物见长的出版社，从库内图书看，其出版方向集中于中国近现代史、古典文学鉴赏与学术研究著作。代表图书既有《国共合作与国民革命（1924—1927）》《中国抗日战争正面战场作战记》等历史著作，也有《孙温绘全本红楼梦》等文学图像文献，以及陈寅恪《寒柳堂集》一类学术文集；《尘暴》《美国的反智传统》等译作则显示其对海外社会文化研究的关注。作者资源包括王奇生、黄玉章、郭汝瑰等史学研究者和曹雪芹、孙温等古典文学相关作者。常见分类为历史读物、文学鉴赏、散文杂著与社科文化，整体呈现史学与文学并重、兼顾学术与普及的特色。因公开资料有限，此处仅据库内图书概述。

目录

  1. 版权信息
  2. 弁言
  3. 序章 西“学”东渐：Science如何成为科学
  4. 第一章 日本的“科学”
  5. 第一节 兰学，穷理之学
  6. 第二节 西周的“学”与“术”
  7. 第三节 “科学”的诞生
  8. 第四节 “科学”在日本
  9. 第二章 中国的“科学”
  10. 第一节 “科学”进入汉语
  11. 第二节 策问科学
  12. 第三章 严复的科学思想
  13. 第一节 中学与西学
  14. 第二节 科学的目的
  15. 第三节 科学的门径
  16. 第四节 科学的内容与次第
  17. 小结
  18. 第四章 讲科学的时代
  19. 第一节 讲述科学
  20. 第二节 讲究科学
  21. 终章 概念之旅与词语环流
  22. 主要参考文献
  23. 后记

常见问题

这本书是讲科学知识的吗？ 不是。本书主要从概念史和思想史的角度,研究"科学"这个词汇和观念在近代中国是如何被引入,接受和演变的,重点在于"科学"作为一种观念对社会文化的影响,而非具体科学原理的阐述。
阅读这本书需要很强的专业背景吗？ 需要一定的兴趣和基础。虽然作者论述清晰,但内容涉及历史,哲学,语言学等多个领域,对近代中国史和基本哲学概念有一定了解的读者会更容易进入。普通读者只要有耐心和求知欲,也能从中获得启发。
这本书和常见的科学史著作有什么区别？ 主要区别在于研究对象和方法。常见科学史侧重记录科学发现,人物和理论的发展历程；而本书是"观念史"或"概念史"研究,聚焦于"科学"这个概念本身的传播,接受与意义变迁,及其背后的文化动力,属于人文社科范畴的探讨。

微信读书相关

科学：无尽的前沿 范内瓦·布什 拉什·D.霍尔特 科学：日新月异的推手 李奎 周丽霞 科学 钱振华 超越百岁：长寿的科学与艺术 [美]彼得·阿提亚 第一性原理：21堂科学通识课 [英]马库斯·乔恩

本站为索引目录：「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行，所列入口均指向第三方站点，请自行判断可用性。

作者简介

沈国威 作者

沈国威，主要从事近代汉语词汇与中日语言接触研究的学者。公开资料有限，其生平、学历与职务信息暂未见于库内记录，但从现有作品可以清楚看出其研究重心与写作取向。库内收录其作品4种，代表作为《科学、汉语近代二字词研究：语言接触与汉语的近代演化》《一名之立 旬月踟蹰》与《新语往还：中日近代语言交涉史》。这些著作围绕汉语近代二字词的形成、新语的创制与传播，以及中日之间在近代语言层面的交涉与互动展开，选题专业而具体，兼具语言学与历史文化视角。其写作以概念考辨与史料梳理见长，问题意识明确，行文严谨。作品多见于社科、语言文字与社会文化分类，适合关注近代汉语词汇史、中日文化交流及语言接触问题的读者阅读。

孙江 作者

孙江，公开资料有限，其研究与写作多围绕历史、思想与法律等议题展开。库内收录其作品十种，涵盖历史读物、社科、文化、世界史、法律与东方哲学等分类。代表作品包括《重审中国的“近代”》《融会中西：百年学衡经典文存》《亚洲概念史研究（第9卷）》，以及《国语》《封建》《科学》《功利主义》《法治》等。从这些作品可以看出，他偏好以概念为线索切入历史与思想议题，注重在中西比较的视野中梳理观念的流变，写法上兼具学术性与可读性，适合对近代中国、概念史与思想文化问题感兴趣的读者阅读。