大地
赛珍珠 / 王晋华民主与建设出版社 · 中国2024年8月
评分 4.6- 字数
- 19.1万字
- 章节数
- 36
- ISBN
- 9787513944533
标签
社会小说 社会观察命运沉浮家庭情感近代中国女性视角内容简介
《大地》以20世纪初期的中国社会为故事背景,讲述了生活在安徽的农民王龙与他的妻子阿兰共同经营家庭、慢慢致富的故事。王龙勤劳肯干,倾注了大量的热情在土地上;阿兰吃苦耐劳,生儿育女,操持着一家人的生活。正当日子越过越好的时候,一场意外不期而至……
编辑推荐
赛珍珠的《大地》是一部荣获诺贝尔文学奖的史诗巨作,以跨越东西方文化的独特视角,讲述了中国农民王龙一家三代在动荡年代中的生存与奋斗。这部作品最珍贵之处在于其真实性——作者在中国生活近四十年,以细腻入微的观察力捕捉了中国农村社会的肌理与灵魂。从文学价值看,《大地》打破了当时西方对中国刻板印象的藩篱,首次将中国农民塑造成有血有肉、有尊严的完整人格。王龙对土地的执着、阿兰沉默中的坚韧、家庭关系的复杂纠葛,这些描写至今仍具有震撼人心的力量。赛珍珠的笔触既有现实主义者的冷静观察,又饱含人道主义者的温情,她在文化差异的鸿沟上架起了一座理解的桥梁。
阅读这部作品,读者将体验到三重收获:一是通过一个美国家庭的视角,重新审视中国近代社会的变迁轨迹;二是感受文学如何超越国界,表达人类共通的情感与困境;三是思考土地、家庭、传统与现代性这些永恒主题。尽管创作于近一个世纪前,但书中对人性、生存与尊严的探讨,依然与当代读者产生深刻共鸣。
特别值得注意的是,民主与建设出版社的这个版本为中文读者提供了更贴近原著的阅读体验,保留了赛珍珠独特的叙事节奏和文化翻译的平衡艺术。
适合谁读
适合
- 对中国近代社会变迁感兴趣的历史爱好者
- 希望了解跨文化写作魅力的文学研究者
- 喜欢家族史诗和人性深度描写的读者
- 想要拓展国际视野、思考东西方对话的思考者
不适合
- 寻求轻松娱乐阅读的读者
- 对缓慢叙事节奏和大量细节描写缺乏耐心的读者
阅读建议
- 阅读时可以对照中国同时期的文学作品,体会不同文化视角下的历史呈现
- 关注书中女性角色的塑造,特别是阿兰这个沉默而坚韧的形象
- 不必急于追求情节推进,建议沉浸式感受作者对土地、季节和日常生活的诗意描写
出版社简介
民主与建设出版社 中国 · 成立于 1994 年民主与建设出版社成立于1994年,围绕经济管理、人文历史与统战文化等方向组织出版,兼及外国文学与经典作品。库内732种图书中,既有《卡拉马佐夫兄弟》《战争论》等外国经典译著,也有《魔戒三部曲:插图珍藏版》等幻想文学,以及老舍《四世同堂》《骆驼祥子·不成问题的问题》、鲁迅《呐喊》等现代文学名作。译者耿济之、王晋华与J.R.R.托尔金、卡尔·冯·克劳塞维茨等作者,构成其兼顾学术译介与大众阅读的资源基础。因公开资料有限,此处侧重呈现库内图书所反映的出版面貌。
目录
- 版权信息
- 译本序
- 第一章
- 第二章
- 第三章
- 第四章
- 第五章
- 第六章
- 第七章
- 第八章
- 第九章
- 第十章
- 第十一章
- 第十二章
- 第十三章
- 第十四章
- 第十五章
- 第十六章
- 第十七章
- 第十八章
- 第十九章
- 第二十章
- 第二十一章
- 第二十二章
- 第二十三章
- 第二十四章
- 第二十五章
- 第二十六章
- 第二十七章
- 第二十八章
- 第二十九章
- 第三十章
- 第三十一章
- 第三十二章
- 第三十三章
- 第三十四章
常见问题
为什么一个美国作家能写出如此真实的中国故事?
赛珍珠在中国生活了近四十年,她的童年和青年时期都在中国度过,中文是她的第一书面语言。她深入中国农村,与农民共同生活,这种独特经历使她能够超越一般外国观察者的表面描写。这本书的文学地位如何?
《大地》于1932年获得普利策小说奖,1938年赛珍珠凭借此书及中国题材创作获得诺贝尔文学奖。它是西方世界首次以严肃文学形式正面描绘中国农民生活的里程碑作品。这个版本有什么特别之处?
民主与建设出版社的版本基于权威英文原著翻译,在保留原作风格的同时,注重中文读者的阅读习惯,并附有相关的文化注释和出版说明,有助于理解作品的历史语境。本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。
作者简介
赛珍珠 作者 · 美国 · 1892–1973赛珍珠(Pearl S. Buck,1892—1973)是美国作家,生于西弗吉尼亚州,自幼随传教士父母来华,在镇江等地生活近四十年。她1932年凭《大地》获普利策奖,1938年获诺贝尔文学奖,是首位同时获这两项奖的美国女作家。其创作以中国乡村与普通人命运为核心,《大地》及“大地三部曲”以朴素的写实笔法呈现农民与土地的关系,兼及社会小说与散文杂著。库内收录其作品十三种,包括全彩插图版《大地》与多卷本三部曲。1973年逝世。
王晋华 作者王晋华是一位公开资料有限的作者,目前尚无法确认其国籍、生卒年与教育背景。从库内收录的19种作品来看,他的写作与编选工作主要围绕外国文学与人文经典展开,涉及纪实文学、社会小说、哲学读物与自然写作等多个门类。其代表作品包括《红星照耀中国》《霍比特人:彩插珍藏版》《瓦尔登湖》《刀锋》《一间自己的房间》《人鼠之间》《大地》以及世界自然文学经典三部曲等,可见其关注范围兼及英美文学名作、经典纪实报告与自然文学传统。这些作品多属翻译、编译或版本整理性质,面向普通读者普及严肃读物。因个人生平信息缺乏,其具体写作风格与学术贡献有待更多资料补充。