FitzGerald, Edward, 1809-1883

爱德华·菲茨杰拉德（Edward FitzGerald，1809—1883）是英国作家、诗人，1809年3月31日生于萨福克郡，1883年6月14日卒于诺福克。他毕业于剑桥大学三一学院，此后长期深居简出，以读书、通信和文学翻译为乐。其最负盛名的成就是自由意译波斯诗人欧玛尔·海亚姆的《鲁拜集》，译文不拘泥于字面，而重韵律与意境，成为英国文学中的经典之作。他的书信同样以文笔清雅自然、亲切可读著称，本库收录的两种《书信集》及致范妮·肯布尔的通信，正可体现这一特色。总体而言，其作品题材集中于诗歌译述与私人书信，风格含蓄从容，对后世英语诗歌与翻译实践均有影响。