On Traditional Chinese Language Education and Its Textbooks: With a Bibliography and Facsimiles of Primary School Primers 张志公 Zhonghua Book Company · 2013 This book is the magnum opus of Zhang Zhigong, a renowned linguist and language educator, on traditional Chinese language education. It consists of an… Rating 4.2★ Fifteen Lectures on Chinese and Chinese Language Studies 陆俭明 / 沈阳 Peking University Press · 2004 "Fifteen Lectures on Chinese and Chinese Language Studies" is co-authored by Professors Lu Jianming and Shen Yang of Peking University and belongs to … How a Master Writer Is Made: The Practice Volume 谢亦森 Yangtze River Literature and Art Publishing House · 2013 How a Master Writer Is Made: The Practice Volume is the hands-on installment in Xie Yisen's How a Master Writer Is Made series, subtitled "The Officia… Ancient Chinese, Volume III Wang Li Zhonghua Book Company · 2018 This is the third of the four volumes of the textbook Ancient Chinese (Revised and Reset Edition), edited by Wang Li. Continuing from the first two vo… A History of Chinese Linguistics Wang Li Fudan University Press · 2006 A History of Chinese Linguistics is a general history of Chinese linguistics written by Wang Li and the first monograph in China to bear the name "his… Rating 4.5★ A General Survey of Traditional Chinese Historical Phonology Huang Yiqing / 王宁 / Cao Shujing The Commercial Press · 2015 This book is one of the final outcomes of the major project "Research on Traditional Historical Phonology," funded by the Ministry of Education's Huma… The Complete Collection of Word and Character Pitfalls Li Wenqu Northern Literature and Art Publishing House (Beifang Wenyi Chubanshe) · 2009 The Complete Collection of Word and Character Pitfalls is a popular reference compiled for readers from all walks of life to learn standard word usage… A Comprehensive Guide to the Origins of Chinese Characters Xu Shen / Li Zhaohong / Liu Dongfang China Textile & Apparel Press · 2012 *A Comprehensive Guide to the Origins of Chinese Characters* is a popular work on Chinese character culture based on Xu Shen's *Shuowen Jiezi* of the … Rating 3.8★ The Little Red Writing Book 布兰登·罗伊尔 Jiuzhou Press · 2017 The Little Red Writing Book is a writing guide by Canadian author Brandon Royal. The Chinese edition, translated by Zhou Liping, was published by Jiuz… Rating 4.5★ The Chinese Language: Its Nature and History 高本汉 The Commercial Press · 2010 The Chinese Language: Its Nature and History is a representative short book by the Swedish sinologist Bernhard Karlgren (1889–1978), one of the founde… Rating 4.2★ The Word Detective: The Cultural Mysteries Behind One Hundred Chinese Characters Liu Shahe New Star Press · 2011 In this book the poet and scholar Liu Shahe treats character analysis as detective work: one character, one case; one case, one solution. Scholarly ri… Baiyu Jiezi: Liu Shahe on Chinese Characters Liu Shahe Sichuan Literature and Art Publishing House · 2024 This is a book that "discusses characters" rather than "looks them up." Liu Shahe does not merely copy out the Shuowen Jiezi; starting from oracle-bon… Rating 4.0★ The Sense of Style: A Writing Guide for the 21st Century 史蒂芬·平克 China Machine Press · 2018 The Sense of Style: The Thinking Person's Guide to Writing in the 21st Century is a book devoted to writing by Steven Pinker, an American linguist and… Common Translation Errors Chen Dezhang Foreign Language Teaching and Research Press · 2007 Translation books are many; few are willing to point out, sentence by sentence, that something is wrong and why. The value of Common Translation Error… Rating 4.6★ Love Is the Hand That Reaches Out and Draws Back: English Words and Lines of Breathtaking Beauty 谢侃 Beijing United Publishing Co., Ltd. · 2025 Many people open this book because of Salinger's line "Love is the hand that reaches out and draws back," but those who read on discover that it is re… Gypsy Dictionary George Borrow Gypsy Dictionary is a word list of the English Gypsy Language (which the author calls Romany or Romanes), published under the general title Romano Lav… Rating 3.5★ The History of Words: A Ramble Through English Etymology 马丁·H. 曼瑟 Shanghai Translation Publishing House · 2015 This is an English etymology reader by British lexicographer Martin H. Manser, originally titled Midwives, Marathons and Mumbo Jumbo: A Dictionary of … Rating 4.2★ Translation Aesthetics Mao Ronggui Shanghai Jiao Tong University Press · 2005 Translation Aesthetics is the representative work of Mao Ronggui, professor and doctoral supervisor at the School of Foreign Languages, Shanghai Jiao … Rating 4.2★ Translation Errors Explained 2 Chen Dezhang Foreign Language Teaching and Research Press · 2011 Translation Errors Explained 2 is a sequel compiled by Professor Chen Dezhang of the School of English and International Studies at Beijing Foreign St… Corpus Linguistics Huang Changning / Li Juanzi The Commercial Press · 2002 Co-authored by Huang Changning and Li Juanzi and published by The Commercial Press in 2002 as part of the "Language and Computer Series," Corpus Lingu…