On the Wizard's Mountain: A One-Act Idyll with Songs

Bögh, Erik, 1822-1899Project Gutenberg · United StatesDec 2019

Rating 2.6
Word count
49K words
Chapters
5

Tags

Foreign Language Books Dramatic Literature Country LifeLove StorySerene AtmosphereRomanticismTender SentimentLyric One-ActNordic SettingPastoral RomanceFinnish LiteratureMusical Rhythm

Summary

Project Gutenberg was the first provider of free electronic books, or eBooks. Michael Hart, founder of Project Gutenberg, invented eBooks in 1971 and his memory continues to inspire the creation of eBooks and related technologies today.Velhovuorella: Yksinäytöksinen laulunsekainen idylli by Erik BöghAuthor: Bögh, Erik, 1822-1899,Language: Finnish, Class: PT: Language and Literatures: Germanic, Scandinavian, and Icelandic literatures, Release Date: Jan 4, 2007

Editor's review

This is a Finnish one-act pastoral idyll with songs, light in length and gentle in mood. Against a mountain pasture setting, the author Erik Bøgh interweaves conversation, song, and natural scenery; the plot does not advance through strong conflict but unfolds slowly through emotion and scene. Its value lies in presenting a corner of nineteenth-century Nordic literature in pastoral mode: mountain fields, summer, plain human feeling, and dialogue with a musical quality. For Chinese readers the barrier lies mainly in the language rather than the depth of content. If you know Finnish or are willing to read with a translation alongside, you can feel the work's limpid lyrical rhythm; if you seek only story, the plot may seem thin. It suits use as a short sample in a selection of Nordic literature, and is also suitable for readers studying one-act plays and Singspiel forms to browse at leisure.

Who it's for

A good fit for

Not a good fit for

Reading tips

  1. First learn the basic form of the one-act Singspiel before entering the text, to reduce unfamiliarity.
  2. If reading the original, read through once without looking up words, then sort out the character relationships on a second pass.
  3. Read alongside Nordic pastoral paintings or music to enter the atmosphere more easily.
  4. After reading, note the positions of scene changes and sung passages to appreciate the light structural arrangement.

About the publisher

Project Gutenberg United States · Founded in 1971

Project Gutenberg is a digital publishing project focused on public-domain ebooks. Its publishing direction centers on classic literary works whose copyright has expired, covering genres such as poetry, drama, fiction, and epic. Representative books include Lyrical Ballads by Wordsworth and Coleridge, Proust's Du côté de chez Swann, Shakespeare's Macbeth and The Complete Works of William Shakespeare, Homer's The Iliad, Dante's La Divina Comèdia: Purgatòri, Cervantes's The History of Don Quixote, Volume 2, and Grahame's The Wind in the Willows. Its author resources consist mainly of classic Western writers such as Wordsworth, Proust, Shakespeare, Homer, Dante, Cervantes, Grahame, and Tolstoy. Its publishing feature is the provision of freely accessible ebooks in EPUB and Kindle formats; it is not a traditional publisher, and publicly available information is limited.

Contents

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5

FAQ

What kind of work is this book? It is a one-act pastoral idyll with songs, originally in Finnish. Set in a mountain pasture, it alternates dialogue and song; the plot is not complex, and the emphasis is on creating a lyrical atmosphere and presenting plain human feeling. It belongs to a lighter type of play in nineteenth-century Nordic literature.
Can I read it without knowing Finnish? The original is in Finnish, and readers who do not know the language will face considerable difficulty reading it directly. You can use a dictionary, machine translation, or a Chinese introduction to grasp the general meaning, but the rhythm of the language and the sense of song will be lost. If you only want a plot summary, read a literary history or work introduction first and then decide whether to go deeper into the original.
Why does the plot feel weak? Because the work itself is a pastoral idyll, it does not center on dramatic conflict but creates atmosphere through scene, dialogue, and song. Character relationships are relatively simple and the emotional progression is slow; readers who approach it expecting a novel or a strongly plotted drama may find it flat, but with adjusted expectations its lyrical interest becomes more apparent.
What are the features of the Project Gutenberg edition? This edition is a free Project Gutenberg e-book, in the original Finnish, laid out mainly as plain text, convenient for searching and copying but usually without detailed annotations or an introduction. It suits readers with some language foundation or research needs; those who need annotations and translation will have to find another edition.

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

About the author

Bögh, Erik, 1822-1899 Author · Danish · 1822–1899

Erik Bögh (1822–1899) was a Danish writer and librarian. He worked for many years in libraries, gaining extensive experience in organizing documents and compiling bibliographies. On this basis he compiled bibliographies of Danish literature and works on literary history, contributing to the systematic organization and preservation of Danish literary sources. The library holds one work by him, Velhovuorella: Yksinäytöksinen laulunsekainen idylli, a one-act pastoral idyll interspersed with song. Judging from its title and genre, the work is brief and tightly structured, combining narrative and musical elements with a lyrical pastoral atmosphere, reflecting the author's preference for short, lyrical forms in his literary writing. Because public information is limited, details of his life, the full range of his work, and his specific influence remain to be further verified; at present only a brief outline can be given based on library records and the work itself.