The Policy of the United States on the American Continent

Cárdenas y Echarte, Raúl de, 1884-1979Project Gutenberg · United StatesDec 2019

Rating 2.4

Word count: 692K words
Chapters: 70

Summary

Project Gutenberg was the first provider of free electronic books, or eBooks. Michael Hart, founder of Project Gutenberg, invented eBooks in 1971 and his memory continues to inspire the creation of eBooks and related technologies today.La Política de los Estados Unidos en el Continente Americano by Cárdenas y EcharteAuthor: Cárdenas y Echarte, Raúl de, 1884-1979,Language: Spanish, Class: E151: History: America: United States, Release Date: Apr 27, 2014

Editor's review

La Política de los Estados Unidos en el Continente Americano is a Spanish-language political treatise by Raúl de Cárdenas-Echarte that discusses U.S. policy in the American continent. Judging from its title and classification, it belongs to writing on the history of the Americas and the history of U.S. foreign relations, and it reflects the perspective of a mid-twentieth-century Latin American observer. For Chinese readers, the book's main value lies in offering a sample of regional political discourse from outside the English-speaking world, helping them understand how Spanish-language scholarship discusses the U.S. role in the Americas. Readers should keep in mind the period and standpoint of the writing and should not treat its judgments as contemporary fact. The book is entirely in Spanish and is suited to readers with Spanish reading ability who are interested in the history of inter-American relations; it can also serve as supplementary material for studying Spanish-language political texts. Reading it alongside the basic historical arc of U.S.–Latin American relations is recommended in order to grasp the context of the argument.

Who it's for

A good fit for

Readers with Spanish reading ability who follow the history of inter-American relations
Academic readers studying Latin American perspectives on U.S. policy discourse
Learners who need Spanish-language political texts as reading or translation practice material
History readers interested in mid-twentieth-century political debate in the Americas

Not a good fit for

Readers without Spanish reading ability who want direct access to Chinese-language content
Readers seeking analysis of contemporary U.S. foreign policy or the latest data
Beginner readers who want a neutral, overview-style textbook and prefer not to grapple with standpoint-driven argument

Reading tips

First grasp the basic arc of U.S.–Latin American relations in the mid-twentieth century before entering the main text, so as to judge the context of the argument.
While reading, mark the author's core judgments and the sources of his evidence, distinguishing standpoint expressions in a historical text from verifiable facts.
Read it alongside related English- or Chinese-language discussions from the same period to observe how different linguistic worlds frame the same issue.

About the publisher

Project Gutenberg United States · Founded in 1971

Project Gutenberg is a digital publishing project focused on public-domain ebooks. Its publishing direction centers on classic literary works whose copyright has expired, covering genres such as poetry, drama, fiction, and epic. Representative books include Lyrical Ballads by Wordsworth and Coleridge, Proust's Du côté de chez Swann, Shakespeare's Macbeth and The Complete Works of William Shakespeare, Homer's The Iliad, Dante's La Divina Comèdia: Purgatòri, Cervantes's The History of Don Quixote, Volume 2, and Grahame's The Wind in the Willows. Its author resources consist mainly of classic Western writers such as Wordsworth, Proust, Shakespeare, Homer, Dante, Cervantes, Grahame, and Tolstoy. Its publishing feature is the provision of freely accessible ebooks in EPUB and Kindle formats; it is not a traditional publisher, and publicly available information is limited.

FAQ

What is this book about?

Judging from its title and classification, it discusses U.S. policy in the American continent and is a Spanish-language discussion within the field of the history of the Americas and U.S. foreign relations. The book reflects the perspective of a mid-twentieth-century Latin American observer; the specific content must be judged from the main text, and its standpoint and context should be understood in light of the period in which it was written.

Can I read this book without knowing Spanish?

The original is in Spanish, and it is difficult to use directly without Spanish reading ability. If you do not know Spanish, you might use translation tools for support or choose relevant Chinese or English research literature instead. Using it as Spanish reading material also requires a certain vocabulary base.

Can the views in the book be taken directly as historical fact?

They should not be taken directly as fact. This is a political treatise shaped by a standpoint and the context of its era, and its judgments are the author's opinions. While reading, distinguish verifiable historical events from the author's commentary and compare with other sources, avoiding treating the conclusions of a single text as definitive.

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

About the author

Cárdenas y Echarte, Raúl de, 1884-1979 Author · Cuban · 1884–1979

Raúl de Cárdenas y Echarte (1884–1979) was a Cuban writer, diplomat, and literary critic who lived abroad for many years. Public information about his life is limited: no systematic record of his education, official posts, or specific diplomatic career is available, so these matters cannot be described in detail. The library holds only one work by him, La Política de los Estados Unidos en el Continente Americano. Judging by its title, the book addresses United States policy in the American continent and belongs to political and diplomatic writing, showing the author's sustained attention to hemispheric international relations and his transformation of diplomatic experience into writing material. His literary criticism and political commentary were mostly aimed at Spanish-speaking readers overseas, and his style tends toward calm analysis rather than heated argument. Overall, he is one of the less frequently mentioned figures among twentieth-century Cuban expatriate intellectuals, with a modest output, yet his observations on American political issues offer later researchers a firsthand perspective.