The Heaven's Proud Son of the Martial World (Part Two)

Liang Yusheng（香港）传慧出版有限公司 · Hong Kong SAR, ChinaJan 2023

Rating 3.6
Word count
151K words
Chapters
13
ISBN
9789888162734

Tags

Martial Arts Fiction Classic WuxiaJianghu FeudPatriotismEthnic HarmonyIdentity Construction

Summary

A late representative work by Liang Yusheng. Against the historical backdrop of Song-Jin confrontation, it unfolds around the unique identity and tortuous course of the protagonist Tan Yuchong, the 'Heaven's Proud Son of the Martial World.' His mother is a granddaughter of the national hero Yue Fei, while his father, Tan Daocheng, is a Jin noble. He dreams of bringing the two mutually hostile peoples of north and south into harmony, but under such conditions this is impossible, and he is both persecuted by the Jin and hated by the Song. Tan travels south to Lin'an twice, and the martial circles of Jiangnan gradually come to understand his character. He produces the family treasure—Yue Fei's handwritten 'Man Jiang Hong'—and the truth is finally revealed. Later he chooses Cuiping Mountain on the Jin-Song border as his retreat, in keeping with his half-Jin, half-Song blood. The Tan family's fate shows how deep-rooted the hatred between the two states is: it breaks families, brings the 'Proud Son' close to death, and destroys the love of Jiangnan beauty Zhong Lingxiu. Under fanaticism, the ideal of 'justice' often becomes a tool for killing, and the book offers a historical reflection.

Editor's review

The second volume of The Peerless Hero of the Martial World continues Liang Yusheng's signature epic wuxia style and concludes the series. Rated around 8.2 on Douban, it is widely praised for its powerful plot resolution, with the characters' fates finally revealed against a sweeping historical backdrop. As a pioneer of the new-school wuxia novel, Liang Yusheng is known for his deep historical grounding, rigorous martial-arts system, and patriotic feeling. This book is no exception: it weaves fictional martial-world grudges into a real historical context, with particular attention to his characters' choices and growth amid the tides of their time.

Its chief value lies in its deepened exploration of the spirit of the xia. The protagonist's growth is not a simple escalation of martial prowess but a gradual realization, through repeated tests of morality, duty, and emotion, of what the title "peerless hero" truly means: not only the pinnacle of martial skill but a lofty state of mind that embraces the world and dares to shoulder responsibility. Liang Yusheng's jianghu is always bound up with the fate of the nation, giving the novel a scope beyond simple vendetta and revenge, with a profound historical weight and tragic beauty.

Literarily, Liang Yusheng's language is elegant and fluent, and his pacing is well modulated; the second half focuses especially on the total eruption of conflict and the final settlement of emotion, making for an unbroken read. For wuxia fans it is a model of the classical charm and grand narrative of new-school wuxia; for general readers it is also a fine novel that prompts reflection on loyalty, love, and sacrifice.

Who it's for

A good fit for

Not a good fit for

Reading tips

  1. Read The Peerless Hero of the Martial World (Part One) first for a full grasp of the character relationships and earlier conflicts
  2. While reading, pay some attention to the artistic treatment of historical events and appreciate the blend of fiction and fact
  3. The emotional threads converge in the second half; slow down to savor the subtlety of dialogue and inner monologue

About the publisher

（香港）传慧出版有限公司 Hong Kong, China

(Hong Kong) Chuanhui Publishing Limited is a publishing house based in Hong Kong, China. Public information about it is limited. Judging from the books in the database, its publishing focus is on wuxia novels, especially electronic editions of works by Liang Yusheng. Titles include such full-length wuxia classics as The Legend of the Condor Heroes-style romances Pingzong Xiaying Lu, Yunhai Yugong Yuan, Baifa Monü Zhuan and Datang Youxia Zhuan, mostly presented in multiple volumes, with both upper and lower volumes and complete editions. Liang Yusheng is its core author, and the category is relatively concentrated, reflecting a systematic arrangement and digital dissemination of classic wuxia texts. Its publishing feature lies in reproducing traditional wuxia novels in e-book form, using Hong Kong ISBNs beginning with 988, so that readers can encounter Liang Yusheng's martial arts world digitally.

Contents

  1. 版权信息
  2. 梁羽生先生简介
  3. 梁羽生武侠小说作品集
  4. 故事简介
  5. 第九回 浮萍聚散
  6. 第十回 客途奇遇
  7. 第十一回 曲终人散
  8. 第十二回 西湖风波
  9. 第十三回 含冤莫白
  10. 第十四回 太湖波涛
  11. 第十五回 红颜薄命
  12. 第十六回 变生幽谷
  13. 第十七回 泪洒长江

FAQ

Can I understand this without having read the first volume? Not really recommended. This is the second half of a continuous story; the character relationships, the origins of the conflicts, and much of the foreshadowing are laid out in the first volume, so reading the second directly will create major obstacles to understanding the plot and the characters' motives.
Is the historical background of this book real? The novel is set within a broadly historical framework, but the specific events and characters are largely artistic invention. Liang Yusheng excelled at tucking wuxia stories into the gaps of history to create a sense of authenticity, but the core remains wuxia fiction and should not be treated as a strict work of history.
Is the ending tragic or comic? Liang Yusheng's works often carry a classical tragic color. The ending here is striking and consoling in its elevation of the chivalric spirit and the fulfillment of personal fate, but it is not a conventional happy reunion; it inclines rather toward a noble, magnificent close imbued with sacrifice and responsibility.

This site is an index: you start “Search all sources” in your browser, and the entries it lists all point to third-party sites; please judge their availability yourself.

About the author

Liang Yusheng Author · Chinese · 1924–2009

Liang Yusheng (1924–2009), originally named Chen Wentong, was a native of Mengshan, Guangxi. After the victory of the War of Resistance, he entered Lingnan University in Guangzhou and later became an editor of the supplement of the Hong Kong newspaper Ta Kung Pao. In 1954, with The Dragon and Tiger Duel in the Capital, he pioneered the new school of Hong Kong wuxia fiction. He wrote thirty-five works before retiring his pen in 1984. His wuxia novels often draw on history, weaving real dynastic changes with martial-world feuds; his characters combine patriotic concern with romantic attachment, and his elegant prose is interspersed with poetry, giving his work a distinctive scholarly flavor. Representative works include The White-Haired Demoness, Seven Swords from Mount Heaven, The Romance of Pingzong Xiaying, and The Romance of the Cloud Sea and Jade Bow. He is often mentioned alongside Jin Yong as a leading figure of his time. Besides wuxia fiction, he also wrote modern poetry; the library holds 143 of his works.