标签
内容简介
本书是 DC 旗下 Jinxworld 厂牌推出的六期限定连载《Cover》（2018—2019）的第 1 册中文网络译本。主角麦克斯·菲尔德是个在漫展间奔波签绘的独立漫画家，靠一部《忍者剑奥德赛》在小圈子里小有名气。一次漫展上，一位出手阔绰、对作品细节了如指掌的女士茱莉亚主动接近他，买下原作、约他吃饭，随后又出现在他行程中的下一座城市。麦克斯原本只当她是个热情过头的老读者，直到对方亮出身份：她为情报机构工作，而常年往返世界各地漫展、看上去人畜无害的漫画家，正是特工最理想的“封面”——既伪装身份，又在世界各地设有据点。半是好奇半是被说动，麦克斯答应替她做几件看似简单的小事，很快发现这行当远比画分镜危险，被招募的漫画家不止他一个，而招募他们的也并非只有一方。本册为系列第 1 册，故事尚处铺设阶段，重心在麦克斯与茱莉亚的反复接触，以及他在职业本分与秘密任务之间的摇摆。
编辑推荐
这本书最迷人的地方，在于它把“漫画家”这份看起来最无害的职业，当成谍战最好的伪装。本迪斯写惯了都市对白，这次把语速放慢，让一个社恐、礼貌、有点虚荣心的中年创作者在饭桌和展位之间被人一步步试探；麦克则用截然不同的画风——从水彩般的浓郁插画到寥寥数笔的铅笔草稿——把麦克斯“看不清对方”的主观感受直接画在纸面上。《Cover》这个书名一语双关：既是漫画封面，也是特工的身份掩护。全书还穿插《忍者剑奥德赛》的片段，让读者同时读到“书中之书”。需注意，中文网络平台将本书译作“面纱”并按卷拆分，它与格雷格·卢卡编剧、黑马漫画出版的同名作品《Veil》并非同一本书，购买或查找资料时请以英文原名 Cover 核对，以免买错。
适合谁读
适合
- 喜欢《双面女间谍》《阿尔戈》一类谍战与身份冒充题材的读者
- 对漫画行业、漫展文化和创作者生活感兴趣的读者
- 欣赏大卫·麦克水彩与拼贴画风、愿意为画面买单的读者
- 读过本迪斯《杰西卡·琼斯》《别名》等都市题材作品的老读者
不适合
- 期待超能力打斗和快节奏动作场面的超级英雄漫画读者
- 希望一口气看完完整故事、不愿等待续卷的读者
- 对成人向对白、暴力审讯和情报题材敏感的低龄读者
阅读建议
- 先读卷首大卫·麦克的序言，了解故事背后的真实经历，再进入正文会顺畅很多。
- 留意画面风格的切换：写实段落与《忍者剑奥德赛》片段之间的画风差异，正是叙事线索。
- 把麦克斯与茱莉亚的几次饭桌对话当成审讯来读，注意谁在提问、谁在回避。
- 读完本卷可接着读后续分卷，单看第一册会发现不少伏笔尚未回收。
常见问题
《面纱》和格雷格·卢卡的《Veil》是同一本书吗？
不是。中文网络平台把本迪斯与大卫·麦克的《Cover》译作“面纱”，而格雷格·卢卡编剧、黑马漫画出版的《Veil》也常被译成“面纱”。两者作者、出版社和剧情完全不同，核对英文原名即可区分。
这本书是超级英雄漫画吗？
不是。虽然它由 DC 旗下 Jinxworld 厂牌出版，但讲的是漫画家被情报机构招募的故事，没有超级英雄登场，属于谍战与漫画行业题材。
第01卷对应原版哪些内容？
中文网络译本按“第01卷”至“第04卷”分节，每节约 27—29 页；原版《Cover》为共 6 期的限定连载，第 1 册合订本收录第 1—6 期。中文分卷与原版期数并非一一对应。
没读过本迪斯的其他作品能看懂吗？
可以。故事是独立世界观，不需要 DC 超级英雄宇宙的背景知识，只是其中关于漫展、约稿、版权等行业梗，老读者会更有共鸣。
读者评论
查询本书
本站为索引目录：「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行，所列入口均指向第三方站点，请自行判断可用性。
