标签
内容简介
这是一本新笔记体微型小说集，作者谢志强数十年搜集浙江民间故事等优秀传统文化资源，所谓“过手”，取其意象升华全书，就是以当代视角和时代精神发掘、提炼传统民间文学资源，过作家之手，转化为江南新笔记体小说，注入其新意，强化其轻逸，增强了可读性，塑造出有中华美德和有人文精神的可爱可亲的人物群像，有现实主义的质地和审美取向的诗性，为传统民间文化长河中的一瓢“活水”。是向蒲松龄《聊斋志异》、鲁迅《故事新编》、汪曾祺《聊斋新义》的致敬之作。
编辑推荐
谢志强长期搜集浙江民间故事等传统文化资源，这本书是他以当代视角重新提炼这些素材的成果。所谓“过手”，正是全书的方法论：民间文学资源经过作家的选择、改写与再造，转化为江南气息浓郁的新笔记体微型小说。书中的处理既保留了传统民间故事的可读性与人物底色，又注入了当代的问题意识和审美取向，使人物群像带有中华美德与人文精神，同时保持了笔记体轻逸、灵动的质地。作者自陈这是向《聊斋志异》《故事新编》《聊斋新义》的致敬之作，读者若熟悉这些作品，能读出其中的呼应；若不熟悉，也不妨碍欣赏其故事趣味。适合对民间文学、传统故事的当代转化感兴趣的读者，也适合作为了解江南地域文化的一扇小窗。
适合谁读
适合
- 对民间故事和传统文化资源当代转化感兴趣的读者
- 喜欢聊斋式短篇、偏爱奇谈与人间烟火交织的读者
- 关注江南地域文化与风土人情的阅读者
- 研究或学习微型小说改编写法的写作爱好者
不适合
- 只读当代现实题材、对民间故事底本无兴趣的读者
- 期待长篇连贯情节与完整人物成长的读者
- 偏好严谨学术考据而非文学再创作的读者
阅读建议
- 先读几篇熟悉的民间故事题材，观察作者改写的手法和取舍。
- 若读过《聊斋志异》或《故事新编》，可对照体会致敬之处。
- 按篇独立阅读，不必追求顺序，适合每日一两篇的节奏。
- 读后可记录哪些篇目保留了民间底色、哪些注入了当代视角。
出版社简介
百花洲文艺出版社
中国 · 成立于 1990 年
百花洲文艺出版社是一家专业文艺出版社。从库内图书看，其出版方向集中于外国文学、世界名著、散文杂著与经典作品，兼顾文学鉴赏与文化类读物。代表图书有《现代生活的画家》《简爱》《浮生六记》《月亮与六便士》《季羡林散文精选集》《猎人笔记》《名家巨匠散文集》等，涉及夏尔·波德莱尔、夏洛蒂·勃朗特、沈复、毛姆等中外作者及其译者，如郭宏安、陈锦慧、景行、焦海利。总体而言，该社注重经典文本的引进与散文作品的整理，呈现出以文学阅读与文化积累为特色的出版面貌；因公开资料有限，其他方面暂不作展开。
目录
- 版权信息
- 给大海唱戏
- 乌纱帽
- 罚戏
- 凉亭
- 铺盖
- 大暖橱
- 青布拦腰
- 陈老石
- 绣箱
- 嗑瓜子
- 西瓜图
- 封条
- 吹笛的牧童
- 断绳
- 过手
- 大山之心
- 灯笼
- 水上浮来
- 平衡
- 东坡肉秘方
- 袁亮的选择
- 金刚含山
- 报信的老人
- 客串
- 等待
- 机会
- 万珠
- 推荐信
- 摆渡
- 被子
- 乐贤的礼物
- 茄子
- 一卷土布
- 杂货铺子
- 亭子里有个贼
- 一面镜子
- 唱账
- 虫眼
- 救驾
- 入戏
- 洁白的羽毛
- 撞煞水
- 耳中碎银
- 石香炉
- 石磨
- 大公鸡
- 两棵桑树
- 不多不少
- 补天
- 镜子的故事
- 毛面
- 重复
- 一盏长明灯
- 阶沿石
- 一张膏药
- 记认
- 汗
- 闲子
- 刘木匠的好奇
- 习惯了的病
- 锥子
- 冷丹
- 一只布鞋
- 一把雨伞
- 后记：创作想法
- 附：名家聚焦
常见问题
“过手”这个书名是什么意思？
据作者自述，书名取意象升华之意，指传统民间文学资源经过作家之手的发掘、提炼与转化，成为具有当代视角和时代精神的江南新笔记体小说，如同为传统长河注入一瓢活水。
这本书和《聊斋志异》有什么关系？
作者明确表示本书是向《聊斋志异》《故事新编》《聊斋新义》的致敬之作，在取材方式和笔法上有呼应。但书中是作者依据浙江民间故事等资源进行的独立再创作，并非对《聊斋》篇目的翻译或改写。
不熟悉民间故事能读懂吗？
可以。作者在转化时已注入当代视角，故事本身具备独立可读性，不依赖预先了解底本。若恰好熟悉某些民间故事原型，能多一层对照的乐趣，但并非阅读前提。
这本书适合作为写作参考吗？
适合。书中展示了如何从既有民间素材中提炼人物与情节、如何以当代视角重写传统故事，对于学习微型小说的改编与再创作有直接参考价值，可结合具体篇目分析其取舍。
读者评论
查询本书
本站为索引目录：「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行，所列入口均指向第三方站点，请自行判断可用性。
作者简介
谢志强
作者
谢志强是一位公开资料有限的作者，库内收录其作品8种。从现有书目看，他的编著涉及两类内容：一是外国文学经典，如《悲惨世界》上、下册与《巴黎圣母院》上、下册，以及《福尔摩斯探案集》下册，多为面向中文读者的译本或编译读物；二是文学鉴赏与励志成长类，如《如何发现微型小说内部的秘密》《过手》《沙漠怎么能没有歌声》。其作品常见分类包括外国文学、励志成长、经典作品、文学鉴赏与考试，可见他既参与经典作品的译介整理，也关注微型小说的阅读方法与写作技巧。由于生卒年、国籍与学历等均不详，其生平细节难以确考，读者宜结合具体书目了解其编选与写作取向。
