路易十四与摄政时期回忆录(Memoirs of Louis XIV and the Regency)
路易·德·鲁弗鲁瓦,圣西门公爵
暂无评分- 丛书
- 英文名著大合集
标签
历史 口述史世界史 寡头政治政治协商由盛转衰情感浓烈凡尔赛宫廷动荡年代摄政时期法国贵族王权更替路易十四内容简介
本书是法国贵族、政治家、作家圣西门公爵(1675—1755)长篇《回忆录》(Mémoires)的英译本。它以亲历者的口吻,记述路易十四统治后期直至1715—1723年奥尔良公爵摄政时期的法国宫廷,这一时期正是“太阳王”晚年由盛转衰、王权更替与寡头政治交织的动荡年代。圣西门出身大贵族,常居凡尔赛宫,熟悉朝臣、重臣、王族与教会各派人物,也亲身参与摄政时期的政治协商。书中既有对军旅生活、宫廷礼仪、等级之争、婚姻联盟与派系倾轧的记录,也有大量人物肖像,文字尖刻、生动、情感浓烈,被后世与塔西佗相提并论,对普鲁斯特、司汤达等作家都有影响。圣西门的记录带有强烈个人偏见与愤懑,对路易十四的评价尤其苛刻,因此阅读时需结合其他史料相互印证。本书常见版本依据圣约翰(Bayle St. John)英译本,共分十五卷(章)编排,另有三卷本等选集形式。此处依据网络名著丛书中的电子版收录,常见为英文原著的电子文本。编辑推荐
这是一部“不可靠但却不可替代”的史料。圣西门公爵在凡尔赛宫住了几十年,把所见所闻悄悄记下,写成这部卷帙浩繁的回忆录。它最大的价值在于细节:谁在什么场合走在谁前面,国王早上几点钟起床,某位大臣怎样在一顿饭之间失宠或得势,这些在正式史书里往往被一笔带过的东西,在他笔下都变成了活生生的画面。其文笔也极富魅力,人物肖像往往三言两语便勾出形貌与性情,讽刺处如刀,抒情处又极为深沉,无怪乎有人把他比作塔西佗,普鲁斯特也从他的长篇句式中获益。需要提醒的是,他的立场极为鲜明,对路易十四和许多宫廷人物都怀有恶感,描写常常带着诛心之论。因此,本书既是文学意义上的杰作,也是需要批判使用的史料。对于想认识17世纪末至18世纪初法国宫廷真实氛围的读者,它是很难被绕开的原典。适合谁读
适合
- 对法国史、路易十四时代与凡尔赛宫廷感兴趣的读者
- 喜欢回忆录、人物肖像与宫廷政治叙事的读者
- 研究近代早期欧洲宫廷制度与贵族政治的学生与研究者
- 想通过第一手文本理解《追忆似水年华》文学渊源的读者
不适合
- 希望读到情节紧凑、结构完整小说的读者
- 不熟悉17—18世纪法国人物与制度的入门读者(容易迷失在大量人名中)
- 无法接受强烈主观偏见与尖刻评断的读者
阅读建议
- 先读导言或人物表,弄清路易十四、奥尔良公爵、曼恩公爵等核心人物关系,再进入正文。
- 把书中评论当作“当事人证词”而非定论,遇到重要判断可对照其他史料或注释。
- 不必从头顺读,可按人物或事件主题选读,例如凡尔赛礼仪、摄政时期的派系斗争。
- 电子版篇幅浩大,建议分卷推进,每读完一卷略作笔记,梳理人物与事件线索。
常见问题
这本书是小说吗?
不是。它是圣西门公爵根据亲身见闻写成的历史回忆录,记述路易十四统治后期与1715—1723年摄政时期的宫廷政治生活,属于史料性质的纪实作品,但因文笔生动、人物刻画鲜明而具有很高文学价值。作者对路易十四的评价可信吗?
圣西门对路易十四多有贬抑,认为其性格孤傲、智力有限,评价带有强烈的个人好恶,因此不能当作中立结论。但书中对宫廷生活细节、人物言行与政治运作的观察,仍被公认为珍贵的第一手材料。这一版为什么出现在英文名著合集里?
本书是圣西门《回忆录》的英文选译本,长期属于公有领域,被大量电子书与名著合集收录,因此常以英文原著电子文本的形式出现在“英文名著大合集”这类丛书中。读之前需要哪些背景知识?
最好对法国波旁王朝、凡尔赛宫廷礼仪、路易十四晚年战争与财政困境、以及1715年后奥尔良公爵摄政的基本格局有所了解,否则书中的等级之争与派系关系会比较难懂。本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。
作者简介
路易·德·鲁弗鲁瓦,圣西门公爵 作者路易·德·鲁弗鲁瓦,圣西门公爵是法国回忆录作家,其生平细节在公开资料中记载有限。他以亲身见闻记录路易十四统治后期与奥尔良公爵摄政时期的宫廷政治、贵族生活与权力运作,代表作《路易十四与摄政时期回忆录》及《圣西门回忆录》以观察细密、人物刻画鲜明、语言犀利著称,兼有史料价值与文学色彩。此类写作常被归入历史、世界史与口述史范畴,亦为后世研究法国绝对君主制与宫廷社会提供了独特视角。