标签
内容简介
《编码宝典》（Cryptonomicon）是美国科幻作家尼尔·斯蒂芬森 1999 年出版的长篇代表作，中文版由刘思含、韩阳翻译，新星出版社 2017 年 8 月出版，全书约 1280 页，分装三册。小说用两条时间线交替推进：一条是第二次世界大战期间，数学天才、年轻的海军军官劳伦斯·沃特豪斯被派往极为机密的 2702 部队，任务并非破译密码，而是想方设法掩盖盟军已经攻破德军恩格玛密码的事实，通过假情报误导对手；执行这些危险计划的，是海军陆战队中士鲍比·沙夫托，而沙夫托的老友、日本采矿工程师后藤田悟也被派往菲律宾执行秘密任务，三个人的命运在战争中紧紧缠绕。另一条线来到 20 世纪 90 年代末，沃特豪斯的孙子兰迪·沃特豪斯是位加密黑客，正与伙伴在东南亚筹建存放加密数据的“数据天堂”，为此在海底架设光缆、调查沉船；沙夫托的后代也卷入其中，一桩牵涉 2702 部队、纳粹密码“阿瑞图萨”与巨额黄金的阴谋逐渐浮出水面。书中大量篇幅讨论密码、图灵机、黄金本位、电子货币与信息自由，被众多 IT 从业者奉为“极客圣经”。
编辑推荐
如果想用一本小说把二十世纪的密码战和九十年代的数字革命一次读完，《编码宝典》几乎是绕不开的选择。斯蒂芬森把情报机关、数学家、陆战队员和黑客放进同一个故事里，一边写二战的假情报博弈，一边写海底光缆与加密数据港的生意，看上去东拉西扯，实则围绕着同一条线索：谁掌握信息和密码，谁就掌握权力。书中关于用巨型素数交换密钥、用扑克牌手工加密等段落，写得既严谨又有趣，这也是它被一代代程序员奉为“极客圣经”的原因。中文版由刘思含、韩阳合作翻译，曾获第九届全球华语科幻星云奖最佳翻译作品金奖，并获第 29 届中国科幻银河奖最佳引进图书奖，译文的专业性有保证。1280 页、近百万字的分量不算轻，但两条时间线交叉推进，节奏并不沉闷；适合愿意花上一两个月慢慢啃的读者。
适合谁读
适合
- 喜欢硬科幻、对技术细节有耐心的科幻读者
- 程序员、信息安全从业者和密码学爱好者
- 对二战情报战、恩格玛密码历史感兴趣的读者
- 能接受长篇多线叙事、喜欢宏大格局小说的读者
不适合
- 只想读快节奏爽文、不愿被技术讨论打断的读者
- 对数学、计算机话题先天排斥的读者
- 希望一周内轻松读完一本短篇小说的忙碌读者
阅读建议
- 先把书中二战线和当代线当成两本小说交替阅读，不必强记时间顺序，读到人物身世交汇时自然会理清关系。
- 遇到关于图灵机、模运算和密钥交换的长段讨论时可以放慢速度，这些段落是理解全书主题的钥匙。
- 书末附有布鲁斯·施奈尔设计的“纸牌加密算法”说明，读完后不妨实际动手演练一遍。
- 三册篇幅较长，建议每次集中读一两条章节线，并随手记下人物所属年代，以免多线叙事中迷路。
出版社简介
新星出版社
中国 · 成立于 1989 年
新星出版社以经典作品、悬疑推理、科幻小说、历史读物、外国文学与艺术为主要出版方向，库内602种图书呈现出兼顾大众阅读与人文深度的面貌。代表图书包括《莎士比亚全集：典藏插图版》《无人生还》《东方快车谋杀案》《武器浮生录》《清代地方政府》《好人难寻》与《浮世绘珍品画片集》等，涉及经典文学、侦探推理、科幻、地方史及视觉艺术多个领域。作者资源方面，既有威廉·莎士比亚、阿加莎·克里斯蒂、伊恩·M.班克斯等外国作家，也有朱生豪、苏福忠等译者，以及约翰·吉尔伯特、乔治·克鲁克香克等插图作者。出版社以侦探小说“午夜文库”与社科人文书著称，整体注重版本形态与阅读体验，公开资料有限，简介侧重库内图书所体现的出版特色。
目录
- 序章
- 荒原
- 新世界秩序
- 海藻
- 突袭
- 靛蓝
- 奥南之裔
- 燃烧
- 行人
- 瓜达尔卡纳尔
- 大帆船
- 噩梦
- 伦蒂尼恩
- 科雷希多
- 管道
- 肉
- 循环
- 高空
- 保密协议
- 终极
- 基纳库塔
- 奎格姆
- 房子
- 电子收银公司
- 地穴
- 蜥蜴
- 城堡
- 为何
- 倒退机动
- 赫夫达夫
- 页码
- 拉姆
- 勤勉
- 矛头
- 吗啡
- 套装
- 破解者
- 苏丹
- 跳跃
- 马克杯
常见问题
《编码宝典》和《密码的故事》是同一本书吗？
不是。《编码宝典》是尼尔·斯蒂芬森的小说《Cryptonomicon》，新星出版社 2017 年出版；《密码的故事》是斯蒂芬·平科克等人的密码学图解科普，2022 年由华中科技大学出版社出版，两者体裁和作者都不同。
这本书是三部曲吗？中文版为什么分三册？
《编码宝典》是完整的长篇小说，不是三部曲。中文版因全书约 1280 页、近 97 万字，为便于翻阅而分成三册出版，故事是连贯完整的。
没学过密码学，读得懂吗？
基本读得懂。作者把技术解释融入情节和比喻中，并不要求读者具备专业背景；对公式段落跳过细节、把握思路也不影响理解故事主线。
书中提到的“比特币”预言是真的吗？
小说写于 1999 年，其中描写了大屠杀幸存者后代设法建立类似加密货币的电子货币，用以在不受政权干预的情况下保存财富，这一设想常被人与后来的比特币相联系，作者本人并未提出相关技术方案。
这本中文版拿过什么奖？
据出版方与百科资料，刘思含、韩阳译本获 2018 年第九届全球华语科幻星云奖最佳翻译作品金奖，并获第 29 届中国科幻银河奖最佳引进图书奖。
读者评论
查询本书
本站为索引目录：「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行，所列入口均指向第三方站点，请自行判断可用性。
作者简介
尼尔·斯蒂芬森
作者
尼尔·斯蒂芬森是当代科幻与外国文学领域受到关注的作者，库内收录其作品两种，代表作为《雪崩》与《失落的星阵》。由于公开资料有限，其生平、国籍与生卒年等基本信息暂无法确认，现有简介主要围绕作品展开。《雪崩》常被视为赛博朋克与虚拟空间题材的重要文本，作品以信息网络、未来社会结构和技术文化为背景，呈现出概念密集、想象开阔的写作风格；《失落的星阵》则进一步体现其在长篇叙事与世界观建构上的兴趣。总体而言，斯蒂芬森的作品多关注科技发展对人类生活、社会秩序与认知方式的影响，在科幻读者中具有一定辨识度，也常被放入外国文学译介的讨论中。
