标签
内容简介
本册为《绿箭侠：第一年》六期限定系列的第3册（原版于2007年8月8日由DC Comics发行）。故事接续前情：被困南太平洋星鱼岛外围的奥利弗·奎恩遭一架水上飞机上的人员枪击，他以两支精准的箭矢还击，飞机失控撞上山体。奥利弗攀上陡坡查看残骸，顺手弄到一双靴子；在火山脚下的坡地上，他发现了成片被开垦的罂粟田，并从一位怀孕的岛上女子口中得知，一个名为“中国白”（钱娜薇）的女人正驱使当地居民以奴工方式种植罂粟、炼制海洛因。中国白与打手哈克特来到坠机现场，奥利弗躲进灌木丛中；中国白命哈克特查明肇事者，并让他处决幸存的机组成员。入夜后，奥利弗在丛林里与哈克特遭遇，双方爆发激烈交火：奥利弗一箭将哈克特钉在树上，哈克特则拔枪击中他的肩膀，随后挣脱箭矢，举起榴弹发射器轰击，最终一棵倒下的大树砸在哈克特身上。奥利弗血流不止，倒在泥地里，视野一片空白。本册首次登场钱娜薇（中国白）与岛上女子泰安娜，是理解奥利弗由花花公子转向“绿箭侠”的关键转折，也为后续海岛秘密与真正幕后主使的揭露埋下伏笔。
编辑推荐
《绿箭侠：第一年》是DC为“翡翠射手”打造的正统起源故事，由以《失败者》《掘墓人》闻名的编剧安迪·迪格尔执笔，画师乔克（马克·辛普森）以粗粝凌厉的线条、大面积黑与刺眼高光塑造出一座潮湿闷热、危机四伏的海岛。第3册是整条故事线的第一次“见底”：奥利弗不再是那个只会抱怨的富家子，他主动循迹、设伏、还击，第一次用弓箭保护别人，也第一次被真正的暴力打成重伤。罂粟田与奴工的设定，把“荒岛求生”从个人历险升级为对资本与毒品的批判，这正是绿箭这个角色后来“街头左派英雄”气质的源头。本册同时是钱娜薇（中国白）与泰安娜的首次登场，熟悉CW剧集《绿箭》的读者会在这里看到两位剧集重要角色的漫画原形。对按册追读的读者而言，这一册篇幅虽短，却承担了从“逃命”到“挺身”的转折，值得细读其画面构图与无声段落。
适合谁读
适合
- 正在按册追读《绿箭侠：第一年》系列、想补齐第3册的读者
- 喜欢写实硬派画风与荒野求生题材的欧美漫画读者
- 对绿箭侠、CW剧集《绿箭》角色原型感兴趣的人
- 想了解超级英雄起源故事如何与毒品、奴工等现实议题结合的研究者
不适合
- 希望一册看完整段起源故事、不愿拆分追读的读者
- 偏好轻松幽默或合家欢风格超级英雄漫画的读者
- 对枪战、受伤流血与毒品题材情节较为敏感的读者
阅读建议
- 建议先读第1、2册，本册开篇即接续坠机与海岛追踪的情节。
- 留意乔克几乎没有对白的动作分镜，可放慢速读以体会节奏与张力。
- 读完后不妨对照CW剧集《绿箭》中中国白与泰安娜的设定，体会改编差异。
- 本册结尾奥利弗重伤昏迷，接着读第4册能更完整地看到他的转变。
常见问题
这一册是整套《绿箭侠：第一年》吗？
不是。本条目是六期限定系列中的第3册单行本，仅收录该期内容；完整故事需读齐第1至第6册，或阅读后续结集的平装/精装合集。
本册由谁创作？
编剧为安迪·迪格尔（Andy Diggle），画师与封面为乔克（马克·辛普森，Jock），上色大卫·巴伦，嵌字贾里德·K·弗莱彻，编辑迈克·卡林，2007年8月8日由DC Comics发行。
这个中文版是正式出版物吗？
本条目对应的是“SLOMO汉化”的网络汉化版本，并非正式引进的纸质出版物，因此出版社、ISBN、字数等信息均无法核实，故留空。
本册有哪些重要角色首次登场？
本册是钱娜薇（即“中国白”）与岛上怀孕女子泰安娜的首次登场，两人后来都成为绿箭故事与CW剧集中的重要角色。
读者评论
查询本书
本站为索引目录：「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行，所列入口均指向第三方站点，请自行判断可用性。
作者简介
乔克
作者
乔克是一位公开资料十分有限的作者，目前库内仅收录其一部作品《菜根谭译注》，归入东方哲学类。从这部作品可以看出，乔克关注中国传统处世哲学与人生智慧的整理与阐释，所做的工作偏向古籍译注：以《菜根谭》原文为底本，辅以注释和今译，帮助现代读者理解这部明代格言体著作中关于修身、待人、处世与闲适情趣的内容。译注类写作看似平实，实则要求作者熟悉文言表达、典章掌故与前人注疏，并在注释取舍和译文分寸上作出稳妥判断。因缺少生平、国籍与学术背景等可考信息，此处不宜对作者经历多加推测；读者若想了解乔克的写作取向，不妨从这部译注的语言风格与注解详略入手，体会其普及国学经典的努力。
