标签
内容简介
本期是《绿箭侠》第三卷（Green Arrow Vol.3，2001—2007）的第71期，2007年4月出版，属于四期短篇故事线「Seeing Red（血海深仇）」的第三部分，副标题为「Change Partners（换对手）」。故事在两条线索上并行推进：一边是绿箭侠奥利弗·奎恩在凯尔公司大楼内与红头罩（杰森·托德）近身交锋，他从枪械换成武士刀，双方展开剑斗；另一边是蝙蝠侠在城中对付「砖块」（Brick）丹尼·布里克韦尔，虽然设下陷阱，但对方的抗打击能力远超预期。与此同时，斯皮迪（米娅·迪尔登）在无线电中与两位前辈失去联络，独自赶去火场救人，却落入圈套。混战结束后，红头罩脱身，并向同伙确认，斯皮迪已经落入他们手中。而在恶魔岛，丧钟与康斯坦丁·德拉孔击杀了狱警，越狱而出；丧钟随即联络昔日导师纳塔斯，纳塔斯则以让丧钟给「最后一个学生」奥利弗上一堂失败之课作为回应。本期由贾德·威尼克编剧，斯科特·麦克丹尼尔绘制，安迪·欧文斯勾线，属于承上启下、把多条敌对线索收紧的一期。
编辑推荐
本期的价值，在于「并置」：两条战线同时展开，绿箭侠对红头罩、蝙蝠侠对砖块，而且各自遇上的，恰恰是对方更熟悉的敌人。威尼克用这种「换对手」的编排，让奥利弗和布鲁斯都被推向自己不擅长的那一面，也让两段打斗在节奏上彼此呼应。麦克丹尼尔的画风动作感极强，大楼内的剑斗、巷战中的火焰与烟雾都画得干脆利落；封面「Drug Trade!」的四人对峙构图，是整个「Seeing Red」故事线里辨识度很高的一个画面。对追《绿箭侠》第三卷后期主线的读者来说，本期是关键节点：斯皮迪被掳、丧钟越狱并接到纳塔斯的指令，这两条伏笔直接推动后面几期走向高潮。若你是从《蝙蝠侠：红头罩之下》一路读过来的，本期更是两本书互相咬合的一环。
适合谁读
适合
- 正在追读《绿箭侠》第三卷（2001—2007）主线的读者
- 对「红头罩」杰森·托德与蝙蝠家族互动感兴趣的读者
- 喜欢丧钟、斯皮迪等 DC 中坚角色群像的动作向读者
- 做 DC 交叉刊物阅读顺序梳理、需要补齐单期的收藏者
不适合
- 完全没接触过 DC 宇宙、不熟悉红头罩与斯皮迪背景的新读者
- 期待独立完整故事、不喜欢「四期连载中间一集」断点的读者
- 偏好文戏、慢节奏叙事或非超级英雄题材的读者
阅读建议
- 先读「Seeing Red」第一、二期（#69—#70），本期是四部曲的第三部分，单独看会缺前情
- 可对照《蝙蝠侠》同期「红头罩」相关刊物一起读，两条线互为背景
- 留意结尾丧钟与纳塔斯的对话，这是理解后续几期冲突动机的关键
- 汉化版为爱好者译制，术语与人名译法可能与官方中译不同，阅读时以人物本名为准
常见问题
这一期是《绿箭侠》哪个体裁、哪一年出版？
是 DC 漫画《绿箭侠》第三卷（Green Arrow Vol.3，2001—2007 连载）的第 71 期，2007 年 4 月出版，共 36 页，其中正篇故事 22 页，封面日期为 2007 年 4 月。
「Green Arrow v3 071」里的 v3 和 071 分别指什么？
v3 指《绿箭侠》第三卷，即 2001 年启动、2007 年结束的长篇连载；071 是该卷的第 71 期。它不是一个独立的合订本，而是一本单期杂志。
本期在「Seeing Red」故事线中处于什么位置？
「Seeing Red」共四期，本期是第三部分，副标题「Change Partners」。故事在此把绿箭侠、蝙蝠侠、斯皮迪、红头罩、砖块、丧钟几条线集中到同一时间点。
本期有官方中文版吗？
目前未见 DC 官方发行的简体中文单期版本。流传的中文版本多为爱好者汉化组译制，如书名中的「乌鸦汉化」，译名与术语不统一属正常现象。
读者评论
查询本书
本站为索引目录：「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行，所列入口均指向第三方站点，请自行判断可用性。
