标签
内容简介
本册为DC《绿箭侠》第三卷（Green Arrow Vol. 3，2001—2007）第69期，是该卷「见到红色」（Seeing Red）故事线（第69—72期）的第一部分，原题《Out of Town Guests》（外来的客人），2006年12月13日发行，封面日期为2007年2月。故事发生在奥利弗·奎恩竞选星城市长、与家人一同整顿城市秩序的背景下：蝙蝠侠布鲁斯·韦恩为追查昔日搭档、如今以「红头罩」身份活动的杰森·托特，来到星城，并分别以布鲁斯·韦恩与蝙蝠侠两种身份与绿箭一家接触。与此同时，绿箭的年轻搭档「快手」米娅·迪尔登成为红头罩锁定的目标——她是否会成为又一个被摧毁的搭档？本册还牵出狱中的丧钟（斯莱德·威尔逊）与康斯坦丁·德拉孔暗中布局的阴谋，以及砖块（丹尼·布里克韦尔）、警监布莱恩·诺多切尔诺等星城本地势力，为后续「伙伴机制」「交换搭档」等章节埋下伏笔。除主线故事外，本期另含少量读者来信等栏目页。
编辑推荐
「红头罩」是DC 2000年代中期最受关注的反派设计之一，而这一期正是他与绿箭一家正面撞上的开端。贾德·威尼克执笔的本卷以「家庭」为核心：奥利弗既是父亲、也是市长候选人，还要面对一个明显带着「被抛弃的搭档」创伤的反派——蝙蝠侠与绿箭的对话因此不只是英雄串场，而是两种「师父」的自省。斯科特·麦克丹尼尔的分镜干净利落，动作场面的节奏与角色情绪切换处理得相当成熟，米娅在其中的表现也是许多读者评价这一卷时的亮点。需要提醒的是，这是长故事线的第一期，单看会有「刚开场就断」的观感；建议与第70—72期连读，或直接阅读收录第66—75期的合集《Green Arrow: Road to Jericho》。
适合谁读
适合
- 正在追读《绿箭侠》第三卷、希望按期刊顺序补完的读者
- 喜欢蝙蝠侠、红头罩与绿箭侠交叉剧情的DC读者
- 对「导师与搭档」关系主题感兴趣的美漫读者
- 习惯阅读汉化单期、想补齐「见到红色」故事线的读者
不适合
- 希望一册读完完整故事的读者，本期为故事线开端
- 从未接触DC宇宙、对红头罩与快手背景毫无了解的入门读者
- 只偏好独立图像小说、对单期连载节奏不适应的读者
阅读建议
- 先读本卷第63—68期，了解奥利弗竞选市长与「离开游戏」的故事线，再接本期
- 把第69—72期当作一个完整单元连读，能更清楚看到红头罩与快手的对手戏
- 若想一次读完，可选择收录第66—75期的合集《Green Arrow: Road to Jericho》
- 阅读时可留意蝙蝠侠与绿箭在「如何对待年轻搭档」上的分歧，这是整条线的核心议题
常见问题
这一期是完整故事吗？
不是。本期是「见到红色」故事线的第一部分，仅含22页主线故事，剧情在第70—72期继续展开，单独阅读会停在悬念处。
第69期的编剧和画师是谁？
编剧为贾德·威尼克（Judd Winick），铅笔稿为斯科特·麦克丹尼尔（Scott McDaniel），墨线为安迪·欧文斯（Andy Owens），上色为盖伊·梅杰（Guy Major）。
为什么有的资料写2006年、有的写2007年？
本期发行日为2006年12月13日，封面日期（cover date）标注为2007年2月。两种说法分别指发行日与封面日期，指的都是同一期。
「乌鸦汉化」是官方版本吗？
不是。乌鸦汉化属于民间汉化组译制，并非DC官方中文版；本期在中文地区没有对应的官方单行本刊号。
读者评论
查询本书
本站为索引目录：「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行，所列入口均指向第三方站点，请自行判断可用性。
