标签
内容简介
本书由地名、神话、习俗、人物、动物、植物、笑话、古歌八个部分124篇和188条谚语组成。均来自汉、彝、白傈僳等不同民族的民间艺人同是民族的魂宝,形式多样,传承各异,各有解读,如今收编在一起,目的更是让更多的朋友了解民族民间传说这一大众性的口头文学与现实生活息息相关的特殊性,对研究当地民族民俗的爱好者起到抛砖引玉的作用。在整个过程中尊重口头文学的特点,尽量保持原汁原味,尤其古歌部分有的自唱自译,其中有几篇类似相同的实则各异,目的是让读者了解彝族地区素有一山一调一箐一腔一个石头一个传说,一座大山,一个故事的丰厚的民族民间文化底蕴。
编辑推荐
这是一本来自地方民间土壤的口头文学汇编,由地名、神话、习俗、人物、动物、植物、笑话、古歌八部分一百二十四篇及一百八十八条谚语构成,材料出自汉、彝、白、傈僳等民族民间艺人之口。编者刻意保持原汁原味,古歌部分自唱自译,同一母题的不同讲法并存,恰好呈现出“一山一调、一箐一腔”的地域文化层次。它的价值不在文学修饰,而在保存与呈现:让读者看到传说、谚语与日常生活如何交织,也为地方民俗研究提供了可用的第一手素材。阅读时不必求快,适合随手翻读、按类比较,在异文中体会口头文学的流动性与多样性。
适合谁读
适合
- 对云南及西南民族民间文化感兴趣的普通读者
- 民俗学、民间文学方向的学生与研究者
- 从事地方文化整理、非遗保护工作的从业者
- 喜欢口头传说、谚语与古歌的闲读型读者
不适合
- 期待系统理论或学术专著式论证的读者
- 偏好情节紧凑的长篇小说或现代散文的读者
- 对民族方言、古歌译唱完全无耐心的读者
阅读建议
- 先读目录,按地名、神话、习俗等类别挑感兴趣的入口
- 把同类异文对照阅读,留意同一故事的不同讲法
- 古歌部分可对照译文慢读,体会原唱与转译的差异
- 随手记下与本地风俗可互证的条目,便于日后查考
出版社简介
中国文联出版社
中国 · 成立于 1983 年
中国文联出版社(简称“文联社”)以文学艺术和文史社科图书出版为主,兼及计算机综合、科学科普、悬疑推理与政治等门类,呈现出文学研究与知识普及并行的出版格局。库内91种图书中,既有邵燕君、高寒凝、王玉玊等学者关于网络文学与“女性向”网络文化的专题研究,也有《九如巷的张家四姐妹》《酒人说酒》等文史散文,以及亨利·庞加莱《科学简史》一类科普译作。该社注重当代文学批评与网络文学原生理论的整理,同时兼顾经典作品与大众阅读,作者资源涵盖高校研究者、翻译者与文史写作者。
目录
- 版权信息
- 内容简介
- 自序
- 一、地名传说
- 龙潭山和打卦山的传说
- 起岔夸的地名来历
- 营盘山
- 一碗水
- 三姑娘搏斗山
- 野牛村的传说
- 猪头山
- 梳头山和猡倮洞
- 二、神话传说
- 阿撒噻嘞拓
- 三脚马
- 桃花仙和门槛仙
- 月亮的传说
- 金太阳和银月亮
- 鬼谷子先生的故事
- 打猎匠和孔雀姑娘
- 小伙与龙女
- 天崖寻谷和民族起源
- 生辰八字的由来
- 打雷与扯闪
- 三、习俗传说
- 盖新房吉庆
- 吹叭喇的传说
- 叭喇匠的曲牌禁忌
- 叭喇匠为何吃独席
- 尝新为何先喂狗
- 阿苏寨尼瞧着
- 彝族风水地脉经
- 大年初一吉利话
- 二月八哑巴玩法
- 退车马
- 女人裹脚由来
- 安土神咒
- 清明为何插花插柳
- 虎日祭观音
- 泼豆汤
- 立柱文言
- 新姑爷挂花红
- 耍龙
- 赎魂咒
- 灵牌制作
- 八卦来历
- 烧纸钱根古
- 围裙来历
- 四、人物传说
- 阿丹与列查
- 箍桶匠的故事
- 尼咪颇与希咪么的故事
- 清水变酒
- 滑利油利滑油掉进锅里不沾油
- 母子情
- 一穗高粱
- 四弟兄编顺口溜
- 玩白话打赌
- 九公公
- 黑土锅神
- 何候祥治鬼
- 吕洞宾卖姜
- 厨师的来历
- 娃娃口中套实话
- 有趣拜佛不如孝母
- 人死为何打枪放炮
- 贪心必遭难
- 穷汉攀亲
- 哭树等银子
- 杉松砍后为何照样发
- 吹葫芦笙的由来
- 地师不点实地
- 阿笛尼努国王的故事
- 象棋来历
- 丁兰刻木
- 五、动物传说
- 猫为何怕狗
- 猫为何吃老鼠
- 蛇毒人根古
- 牛为何没上牙
- 独心哥哥鸟传说
- 猴子的来历
- 猴子屁股为啥不长毛
- 斑鸠和喜鹊
- 小白兔和老虎
- 黄牛角水牛角和豹子花纹
- 老虎拜师
- 白鹦哥行孝
- 老牛的牙和老虎的斑纹
- 豺狼和蚊虫的来历
- 水牛脖子为何白色
- 六、植物传说
- 倒勾刺瓜
- 牙齿草与稗子
- 玉米天花为何秕
- 吃草烟吐唾沫的由来
- 七、笑话传说
- 对襟衣和面襟衣
- 大头蚂蚁当马鹿
- 父亲和他的三个儿子
- 妻子献计
- 小孩屁股三把火
- 不在一面在一面
- 露马脚与顺水牵羊
- 两亲家做客
- 八、古歌
- 斟酒歌
- 朝山调(1)
- 朝山调(2)
- 送郎调
- 放羊调(1)
- 放羊调(2)
- 竹 调
- 阳雀调
- 寡妇调
- 求婚调
- 响篾调(叫我咋隔阿哥你)
- 苦簇调
- 採花调
- 欢乐调
- 梳头调
- 等哥调
- 南山调
- 桂花调
- 点兵调
- 仁意调
- 西方路上一窝鸡
- 只要得见妹一面
- 报母调
- 五更调
- 绿叶调
- 纵歌调
- 赶马调
- 花调
- 九、谚语
- (一)、时政类
- (二)、理事类
- (三)、修养类
- (四)、生产类
- (五)、生活类
- (六)、社交类
- (七)、自然类
常见问题
书中的材料是作者原创还是采集整理?
从简介看,内容来自汉、彝、白、傈僳等不同民族的民间艺人,属于采集整理性质的口头文学汇编。编者尽量保持原汁原味,古歌部分有自唱自译,因此书中呈现的是民间传承的讲法,而非个人创作。
没有民族民俗背景知识能读懂吗?
可以读懂。书中条目多为短篇传说、习俗与谚语,语言朴实,不依赖专业术语。个别方言与古歌译唱可能需要慢读,但不影响整体理解。带着了解地方风情的兴趣翻阅即可。
这本书适合作为研究资料使用吗?
可作为基础素材使用。书中保留了大量口头讲述的原始面貌与异文,对研究当地民族民俗有参考价值。但编者自述目的是抛砖引玉,读者若做深入研究,仍需结合田野调查与其他文献互相印证。
读者评论
查询本书
本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。
作者简介
周丕福
作者
周丕福是一位目前公开资料有限的作者,库内仅收录其作品一种,即《红土情韵》。从书名与作品分类来看,该书归入文化类,题材上带有鲜明的地域色彩与乡土情怀,可能围绕红土地域的风土人情、文化记忆或生活体验展开书写。由于作者的生平信息、国籍与英文名等均未见明确记载,难以对其人生经历与创作脉络作更多介绍。就现有资料而言,读者可以关注的是这部作品在文化题材上的取向:它以“红土”为意象或背景,借“情韵”传达对一方水土的情感体认,呈现出偏重文化书写与地方经验的写作面貌。作者的其他创作情况与作品影响,尚待更多公开信息补充。