标签
内容简介
《空之境界》是奈须蘑菇创作、武内崇负责插画的长篇奇幻小说,副标题为「the Garden of sinners」。故事围绕两仪式展开:这位出身古老家族两仪家的少女,拥有被称为「直死之魔眼」的眼睛,能够看见万物之死——事物的「死线」与「死点」,只要沿其划过,便可杀死任何存在。昏睡两年后醒来的她以失去部分记忆为代价获得这种力量,为了学习如何驾驭它,她来到没有成为魔法使的魔术师、最高位人偶师苍崎橙子开设的伽蓝事务所工作,并与在那里打工的青年黑桐干也一同步入一系列怪诞事件:夏末不断从废墟大楼顶端坠落的少女、肉身在病理之外崩坏的少女、收集死亡螺旋的建筑、围绕杀人鬼的旧日疑案……每一桩异常都与式的眼睛、与她遗失的记忆以及魔术师们对「根源」的渴求彼此勾连。全书由《俯瞰风景》《杀人考察(前)》《痛觉残留》《伽蓝之洞》《矛盾螺旋》《忘却录音》《杀人考察(后)》七个章节构成,人民文学出版社2019年版分为上、中、下三册编排,另附外传《未来福音》。作者把传奇小说式的战斗与「新本格」式的诡计、叙述结构熔于一炉,以硬朗而带诗意的笔调反复追问自我与人格的分裂、死亡的重量与生存的意义,被视作「宣告新传奇风潮到来的杰作」,后经剧场版动画、漫画、广播剧等多种形式改编而广为人知。
编辑推荐
如果你对《空之境界》的印象还停留在剧场版动画,这套由99读书人引进、人民文学出版社出版的精装四册全集,值得重新读一遍文本。奈须蘑菇在正式商业出道前以同人志形式写下的这部长篇,把「传奇」的怪谈氛围与「新本格」的诡计结构拧在一起:三册本传按七章推进,章节顺序有意前后交错,留给读者自行拼合的余地,而《未来福音》则以「未来视」为题,为整个故事补上一段温和的尾声。这套版本的价值有三:一是译者依照日文原书重译,术语体系(直死之魔眼、根源之涡、抑止力等)相对统一,方便建立清晰的概念地图;二是上、中、下三册分别请绫辻行人、菊地秀行、笠井洁撰写解说,三位都是日本推理与传奇领域的重要作家,他们的解读本身就是理解本书「跨类型」性质的一把钥匙;三是精装小32开的装帧,纸张与排版都比较舒服,适合成套收藏与反复重读。需要提醒的是,本书的阅读门槛不在文字,而在设定与思辨:大量抽象对白与哲学化独白可能让抱着「爽快战斗」期待的读者中途停步,但对喜欢咀嚼人物心理与世界观构造的人来说,这恰是它最耐读的部分。
适合谁读
适合
- 已看过剧场版动画、想回头读原作文本的读者
- 喜欢奈须蘑菇/Type-Moon世界观,希望系统阅读其早期代表作的人
- 偏好带哲思与超自然设定的日式奇幻、同时对诡计结构有兴趣的读者
- 想要成套收藏中文简体精装版的轻小说爱好者
不适合
- 希望读到轻松明快、爽感为主战斗故事的读者
- 对大量抽象独白、概念名词与跳跃叙事缺乏耐心的读者
- 介意暴力、猎奇死亡场面描写的读者
阅读建议
- 先按上、中、下三册的顺序通读,章节内部的时序错位不必强行理顺,第一遍抓住人物与事件即可。
- 读到苍崎橙子关于「根源」「抑止力」的论述时可稍作停留,把这些概念记下来,后文会反复调用。
- 第二遍可以按故事内在的时间线重排章节,两仪式与黑桐干也的关系变化会更清晰。
- 《未来福音》建议留到最后再读,它处理的是「已知的未来」这一命题,与正传的死亡主题互为映照。
出版社简介
人民文学出版社
中国 · 成立于 1951 年
人民文学出版社的出版方向涵盖古典文学、外国文学、纪实文学与民间文学等多个领域,库内现有图书492种。代表图书既有《三国演义》这样的中国古典名著,也有“老舍作品精选”中的《茶馆 龙须沟》,以及福克纳《喧哗与骚动》、但丁《神曲》、“那不勒斯四部曲”等外国文学译作,还有普里莫·莱维《这是不是个人》、若昂·吉马良斯·罗萨《广袤的原野》等纪实与小说作品。作者资源方面,既有老舍等中国作家,也汇聚沈萼梅、李文俊等翻译家及詹姆斯·伍德等外国作者。总体来看,该社在经典作品整理与外国文学译介上积淀深厚,形成兼顾中外、注重文本品质的出版特色。
目录
- 上册:俯瞰风景
- 上册:杀人考察(前)
- 上册:痛觉残留
- 上册:解说(绫辻行人)
- 中册:伽蓝之洞
- 中册:境界式
- 中册:矛盾螺旋
- 中册:解说(菊地秀行)
- 下册:忘却录音
- 下册:境界式
- 下册:杀人考察(后)
- 下册:空之境界
- 下册:解说(笠井洁)
常见问题
这套四册包含哪些内容?
正传三册(上、中、下)对应《俯瞰风景》《杀人考察(前)》《痛觉残留》《伽蓝之洞》《矛盾螺旋》《忘却录音》《杀人考察(后)》七个章节,第四册为外传《未来福音》,另附三位日本作家的解说。
人民文学出版社版与上海文艺出版社版有什么区别?
两者同属99读书人引进的项目,正文译者为郑翠婷;上海文艺版为平装分上、中、下三册,人民文学版为精装并加入《未来福音》一册,装帧与开本不同,可按收藏偏好选择。
没有看过动画,能直接读小说吗?
可以。小说是原作,剧情与设定自成体系,不依赖动画。但开篇概念密集、章节时序交错,建议耐心读完上册再判断是否合口味。
「直死之魔眼」是什么意思?
这是书中两仪式所拥有的特殊能力:她能看见事物表面浮现的「死线」与「死点」,沿之切割便可让对象走向终结。它是全书战斗与哲学命题的共同支点。
《未来福音》必须读吗?
它不是正传必需的组成部分,但补完了黑桐干也与两仪式周围人物在未来的处境,读完正传后再看,会对整部作品的情感落点有更完整的体会。
读者评论
查询本书
本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。
作者简介
奈须蘑菇
作者
奈须蘑菇是日本作家,公开资料有限,其生平细节尚未完整披露。库内收录作品5种,均属外国文学分类,且全部围绕《空之境界》系列展开,包括套装共4册的全集与未来福音,以及上、中、下三卷和《空之境界:未来福音》。从这些作品可以看出,奈须蘑菇擅长以系列化结构展开叙事,在同一世界观下铺陈多卷本故事,作品带有幻想与悬疑色彩,章节之间彼此关联,整体氛围偏向严肃与神秘。该系列在中文读者中以套装与分卷并行的形式流通,说明其叙事容量较大、适合连续阅读。由于作者背景信息稀缺,目前只能依据库内作品归纳其写作面貌,更多生平与创作脉络有待公开资料补充。