标签
内容简介
濑户内海中的狱门岛,三百年来是海盗横行之地与罪犯流放之所,岛上民风强悍、习俗古怪,外人轻易不敢涉足。二战结束后,复员途中的金田一耕助受同船战友鬼头千万太临终之托,带着一封介绍信前往狱门岛,去照看千万太的三个妹妹。千万太临死前反复念叨,说若不及时赶回,三个妹妹就会被人害死,却没能说出究竟是谁要下毒手。 上岛之后,金田一耕助见到的是一户被旧家族规矩与遗产问题捆缚的人家,三个妹妹容貌美丽、举止却有些异样,岛上的村长、医生与寺庙住持三位长老把控着大小事务,家族中还有一位被寄望继承家业的年轻人迟迟未归。就在他试图弄清情势之际,死亡接连发生,而且每一桩命案似乎都与岛上流传的和歌、俳句与旧日传说暗暗呼应,凶手的用意既像诅咒,又像一场精心设计的宣告。 金田一耕助在封闭的海岛人际网中一点点梳理线索,从被忽略的细节里逼近真相。本书是“金田一探案集”中公认的代表作之一,将本格推理的诡计趣味与日本孤岛的风土人情、家族伦理熔于一炉,多年来被视为日本推理史上绕不开的经典。
编辑推荐
如果说《犬神家族》让中国读者记住横沟正史,那么《狱门岛》则让人明白他为什么被称作日本本格推理的高峰。故事把舞台搭在与世隔绝的濑户内海孤岛:流放者与海盗的后代聚居于此,旧家族、旧规矩、旧恩怨层层堆积,一上岛便有一种湿热的压迫感扑面而来。 本书最见功力之处,是让诡计与风土长在一起。和歌、俳句、寺庙的吊钟、海岛的口传故事,本是日常风物,却在凶手手里变成预告与仪式,读来既奇诡又合理。金田一耕助仍是那副邋遢模样,靠耐心与眼力,从人人看漏的片断中拼出真相。 此版由王丽丽翻译,南海出版公司“金田一探案集”系列,据日本角川书店原版排印,未作删节,篇幅约十三万字,一个周末即可读完。适合想系统补读日本推理经典、或想看看“孤岛模式”如何被写到极致的读者。
适合谁读
适合
- 喜欢本格推理、享受解谜乐趣的读者
- 想系统阅读横沟正史与金田一耕助系列的读者
- 偏爱孤岛、封闭空间与家族恩怨氛围的读者
- 对日本战后社会与民俗风情感兴趣的文学读者
不适合
- 希望阅读轻松治愈、节奏明快故事的读者
- 对血腥命案描写与阴郁气氛较敏感的人
- 只想看现代法医、警察程序型推理的读者
阅读建议
- 可先读《本阵杀人事件》,再按系列顺序进入本书,理解金田一耕助的人物脉络。
- 留意书中反复出现的俳句与和歌,它们不只是点缀,而是解谜的钥匙。
- 可随手记下人物与家族关系,岛上人物较多,理清辈分有助理解动机。
- 读完后不妨对照市川昆1977年的电影版,看看影像如何处理原作的诡计与氛围。
出版社简介
南海出版社
中国 · 成立于 1988 年
南海出版社是一家以文学艺术类图书见长的综合性出版社,出版方向涵盖古代诗词、武侠小说与民间文学等门类。从库内一千六百余种图书来看,该社既推出了《古诗十九首》《九歌》等古典诗歌作品,也收录了还珠楼主《蜀山剑侠传》系列的多部分册,以及关汉卿、屈原、左思、王之涣等历代作者的相关著述。其出版特色在于兼顾经典文本的整理与通俗文学的传播,将诗词选本与武侠长篇并置,形成较为多样的文学出版面貌。公开资料有限,关于该社的编辑体例与丛书规划,尚待进一步补充。
目录
- 序章 金田一耕助去往狱门岛
- 第一章 戈耳工三姐妹
- 第二章 像锦蟒一样
- 第三章 发句屏风
- 第四章 吊钟的力学
- 第五章 小夜圣天
- 第六章 猫在夜中皆灰色
- 第七章 看漏的片断
- 终章 金田一耕助离开狱门岛
常见问题
这本书是系列中的第几本,需要按顺序读吗?
本书属于“金田一探案集”,通常标为系列第三册。各案情节相对独立,单读本书不会看不懂,但先读《本阵杀人事件》更易理解金田一耕助的来历与性格。
《狱门岛》和《犬神家族》哪本更适合入门?
两本都是代表作。若偏好孤岛氛围与俳句谜题,可选《狱门岛》;若想看家族群像与遗产争夺的复杂结构,《犬神家族》更过瘾。多数读者建议两本都读,先读哪本都不影响理解。
这个版本有删节吗?
南海出版公司“金田一探案集”版本据日本角川书店原版排印,出版方说明未作删减,译文由王丽丽完成,正文约十三万字。
书中的俳句看不懂会影响解谜吗?
不会。译者对关键俳句与和歌作了处理,即使不通日语,也能跟上线索。建议遇到俳句处放慢速度,它们往往预示了后续情节。
读者评论
查询本书
本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。