标签
内容简介
《大众福利》（德文原名 Wohlstand für alle）是德国经济学家、政治家路德维希·艾哈德的代表作，也是「社会市场经济」理论最重要的代表性著作之一。艾哈德1949年至1963年任德意志联邦共和国经济部长，1963年至1966年任联邦总理，是战后西德经济体制的主要设计者和实施者，被誉为「社会市场经济之父」。 本书是艾哈德对二战后西德由计划统制经济转向市场经济的总结性著作。书中详细记录了当时的改革进程：货币改革与价格放开、朝鲜战争冲击下的物资短缺与贸易逆差、经济繁荣期的物价与工资问题，以及围绕卡特尔、工会、利益集团和「福利国家」观念展开的激烈论战。他坚决反对计划与控制原则，反对包括卡特尔在内的一切形式的垄断，主张发挥自由市场功能、以自由竞争作为经济体制的核心，同时强调竞争秩序必须由法治框架加以守护。 全书既有原则性的理论阐述，也有大量来自亲身经历的论辩与判断，因此也被视为一部记录德国新经济秩序建立过程的「现场报告」，对理解社会市场经济的思想源流与政策实践具有重要价值。商务印书馆中译本收入「汉译世界学术名著丛书」。
编辑推荐
「社会市场经济」这个名字今天常被当作口号使用，而这本书正是它的原始文本之一。艾哈德不是坐在书房里推演模型的经济学家，他是把货币改革、价格放开、反卡特尔一项项推到现实中的经济部长，所以书里既有原则的坚持，也有具体时点上的权衡、妥协与反驳。 特别值得一读的是第十二章「福利国家——现代的幻想」。艾哈德并不反对社会保障，他反对的是把「集体安全」当作万能药，让国家替个人承担本可由自己承担的责任，最终拖垮经济效率与个人自立。这种「要市场效率，也要社会公平，但不等于大包大揽」的思路，对今天讨论社会保障边界、政府与市场关系仍有很强的参照意义。 书中对卡特尔、行业协会、工会与院外集团的分析也相当犀利：真正的竞争秩序不是自然长成的，它需要法治框架和敢于得罪利益集团的政治意志。对于想弄清「德国经济奇迹」背后制度逻辑，而不满足于增长率数字的读者，这一章章论战比任何综述都更有现场感。 译文出自祝世康、穆家骥之手，商务版另附校注；作为「汉译世界学术名著丛书」的一种，版本可靠、便于引用，适合放在案头反复查阅。
适合谁读
适合
- 经济学、公共政策专业的学生与研究者，需要一手了解社会市场经济理论
- 关注政府与市场边界、社会保障制度设计问题的政策从业者
- 对战后德国经济史、「经济奇迹」制度成因感兴趣的历史读者
- 想读经济学经典原著、习惯做笔记与对照阅读的进阶读者
不适合
- 期待系统教科书式理论推导、希望按模型章节循序学习的入门者
- 只想读轻松案例故事、不愿进入政策论辩语境的休闲读者
- 寻找当代中国经济问题直接解决方案、希望即读即用的读者
阅读建议
- 先读译者序与第十二章「福利国家——现代的幻想」，抓住作者的核心立场，再回头顺序阅读前十一章的政策过程。
- 把每一章放回1948年货币改革至20世纪50年代的时间线上读，注意作者的写作时点与其面对的舆论压力。
- 第七章论卡特尔可与当代反垄断、平台监管议题对照，边读边记下可迁移的分析框架。
- 不必追求一次读完；本书是论辩性文本，适合按主题拆成几次阅读并配合笔记整理。
出版社简介
商务印书馆
中国 · 成立于 1897 年
商务印书馆是一家以经典作品与学术出版见长的出版社，其图书覆盖东方哲学、外国文学、世界史、社会文化与心理学应用等方向。库内既有朱熹《论语集注》、王弼《周易注》等经注典籍，也有《庄子今注今译》这类今注今译读物；外国文学方面收录《战争与和平》《罪与罚》，世界史方面有布罗代尔的《地中海与菲利普二世时代的地中海世界》。心理学应用类以欧文·D.亚隆《存在主义心理治疗》为代表，另有希汉英对照的《尼各马可伦理学》等伦理学文本。作者资源包括朱熹、王弼、亚隆、布罗代尔及黄峥、张怡玲、沈东郁、唐家龙等译者，兼顾原典整理与学术译介。
目录
- 第一章 一贯的主张
- 第二章 市场经济的诞生
- 第三章 克服了朝鲜危机
- 第四章 控制繁荣
- 第五章 市场经济战胜计划经济
- 第六章 经济部长不是私人利益的代表
- 第七章 卡特尔——消费者的敌人
- 第八章 个人意见的价值
- 第九章 市场经济与工资
- 第十章 繁荣会导致物质主义吗？
- 第十一章 经济与心理
- 第十二章 福利国家——现代的幻想
- 第十三章 军火经济与市场经济
- 第十四章 来自直接接触的政策
- 第十五章 欧洲前途
- 第十六章 浴火重生
- 第十七章 展望：信心和疑虑
- 附录
常见问题
这本书讲的是「福利政策」吗？
书名容易被误解。本书讨论的是「社会市场经济」：以自由竞争和市场秩序创造财富，再在此基础上去谈论社会公平。艾哈德恰恰批评无节制的福利扩张，认为那会损害效率与个人自立，因此它更像一本关于经济体制选择的著作，而不是社会福利制度手册。
这本书和「德国经济奇迹」是什么关系？
艾哈德是战后西德经济政策的主要制定者，书中记录了他推动货币改革、放开价格、反对卡特尔等过程，可视为「经济奇迹」背后制度设计者的一手叙述。但它是当时的论辩文本，不是事后的历史总结，读者需要注意写作年代与作者立场。
商务印书馆有几个中文版本？
常见的有2017年「经济学名著译丛」版（ISBN 978-7-100-12888-9）和2020年「汉译世界学术名著丛书」版（ISBN 978-7-100-19064-0），译者均为祝世康、穆家骥。两版内容基本一致，可按丛书配套需要选择。
没有经济学基础能读懂吗？
大部分章节是围绕具体政策的论述与反驳，语言不算艰深，具备基本经济学概念即可跟上。但书中涉及不少20世纪40—50年代德国的具体事件与机构，缺少背景知识时读起来会略显隔膜，建议配合德国战后经济史简述一起读。
读者评论
查询本书
本站为索引目录：「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行，所列入口均指向第三方站点，请自行判断可用性。
