标签
内容简介
本册为《夜魔侠V3》汉化连载中的第677话,其原始出版物是漫威《神奇蜘蛛侠》第677期(《The Amazing Spider-Man》第677期),于2012年1月11日发行,封面日期为2012年3月,是「魔鬼与细节(The Devil and the Details)」这两期联动故事的第一部分。由马克·韦德(Mark Waid)担任编剧,艾玛·里奥斯(Emma Ríos)负责绘制,哈维尔·罗德里格斯(Javier Rodríguez)负责上色。该期故事接下来在第8期《夜魔侠》(2011)中继续。故事以彼得·帕克在城市街头行走、回想自己与卡莉·库珀分手后的孤独心情开场;当他以蜘蛛侠身份阻止一桩盗窃后,遇到黑猫费莉西亚·哈迪。费莉西亚的公寓被警方包围,她因涉嫌「Wi-Fi全息投影仪」盗窃案被捕,但彼得确信案发当夜她与自己在一起,因此遭人陷害。他找到唯一愿意接手这起案子的人——马特·默多克;当时马特正与助理检察官克斯汀·麦克达菲(Kirsten McDuffie)在一起。随后的调查把蜘蛛侠和夜魔侠引向下水道与一伙绑架者,而夜魔侠敏锐的感官拆穿了犯罪者用全息投影制造的假象;然而,坍塌的通道和一根带电的电缆让蜘蛛侠陷入险境,逃脱途中的黑猫身影又让局面更加复杂。本期作为联动上半部,把两位英雄的街头探案、法庭线索与感情纠葛交织在一起,也为后来的「三角关系」埋下伏笔。
编辑推荐
马克·韦德的《夜魔侠》是2010年代漫威最受好评的连载之一,曾获艾斯纳奖;这期联动上半部正好体现他的长处:让马特·默多克同时「赢」在法庭与街头。故事由一场看似普通的盗窃案展开,黑猫被捕、彼得为朋友奔走、马特接下没人敢碰的官司,节奏轻快,对白机灵。艾玛·里奥斯的线条干净利落,哈维尔·罗德里格斯用鲜明的色彩区分法庭、街头与下水道三种场景;夜魔侠的「雷达感官」也通过画面被具象化。汉化版本保留了原版的拟声词处理与对白语气,适合已经读过V3前段、想补齐蜘蛛侠联动线(惊奇蜘蛛侠#677→夜魔侠#8)的读者。若只买单期,建议与#8合读,上半部留下的悬念才完整。
适合谁读
适合
- 正在追马克·韦德版《夜魔侠V3》,想补齐联动线的读者
- 喜欢蜘蛛侠与夜魔侠「街头搭档」日常的漫威粉丝
- 对黑猫、克斯汀·麦克达菲等配角故事线感兴趣的读者
- 想研究美漫分镜与「雷达感」视觉表现的画迷
不适合
- 希望从零开始接触夜魔侠的入门读者(建议先读V3第1期)
- 偏好完整大事件的读者,单期故事悬念未收尾
阅读建议
- 先读《夜魔侠V3》第1至7期,理解马特「乐观复仇者」的新形象与Omega Drive背景
- 与《夜魔侠V3》第8期连读,组成完整的「魔鬼与细节」两期故事
- 留意画面里的全息投影与感官描写,是理解本作叙事巧思的关键
- 可对照英文原版《Amazing Spider-Man (1999) #677》核对被剔除的对白。
常见问题
「DDv3#677」到底指哪一期?
它指的是汉化连载中编号为677的一话,对应英文原版《Amazing Spider-Man》第677期:这期是《夜魔侠》(2011)V3的联动刊,故事接续到《夜魔侠V3》第8期。所以它并不是《夜魔侠》自身的第677期,原版《夜魔侠》V3只有37期。
这期和《夜魔侠》V3第8期是什么关系?
两者共同组成「魔鬼与细节(The Devil and the Details)」两期联动。本册是第一部分,故事在《夜魔侠V3》第8期中继续,单读会有悬念。
没有读过前作能看懂吗?
大致能看懂街头探案与法庭线,但马特与克斯汀的关系、Omega Drive事件的余波,以及彼得与卡莉分手后的情绪都来自前文,建议至少先读V3第1至7期。
本册有正式中文版吗?
目前查到的是汉化组连载版本,暂无大陆正式出版信息;本期英文原版由漫威于2012年1月发行,编剧为马克·韦德,绘者为艾玛·里奥斯。
读者评论
查询本书
本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。