标签
内容简介
本册是美国漫威漫画《夜魔侠》第三卷（Daredevil Vol.3，2011—2014）的第5期，原名“High Wire Act”（《高空走索》），由马克·韦德（Mark Waid）编剧、马科斯·马丁（Marcos Martín）绘制，2011年10月26日在北美发行，为第三卷早期单元“Midas Investments”故事线的一环。剧情延续前情：马特·默多克（夜魔侠）接下盲人青年奥斯汀·曹（Austin Cao）的委托，事情起因是奥斯汀·曹遭公司解雇；这家公司为米达斯投资（Midas Investments），与犯罪集团存在瓜葛，而奥斯汀曾为拉脱维亚代表担任翻译，无意中听到机密。幕后人物扎卡里先生（Mr. Zachary）下令灭口，于是夜魔侠在奥斯汀的公寓里，凭借超常听觉察觉狙击手和持夜视仪的雇佣兵，随后在黑暗中设伏，掩护奥斯汀撤离，并带他回到自己家中；此后他尝试还原办公室环境，帮助奥斯汀回想曾听过的线索。与此同时，扎卡里先生启动备用方案，雇来超级力量雇佣兵“布鲁瑟”（Bruiser），本册则是布鲁瑟首次登场，多处暗示奥斯汀所掌握的线索关联着波及整个东海岸的灾难。本册为《夜魔侠V3》汉化版的第5册。
编辑推荐
如果要为“夜魔侠也算好看”找一个起点，马克·韦德2011年的这一卷大概是最有说服力的答案——他把此前长年笼罩在阴郁里的马特·默多克重新写得轻快、机敏、带点自我挖苦，同时不丢掉地狱厨房的阴影。第5册恰好处在这一卷刚找到节奏的位置：一场公寓遭遇战，把夜魔侠的能力用成一种“听觉推理”，他靠枪械上膛的声音、楼梯间的脚步和夜视仪的电子嗡鸣，反推敌人的位置与数量，然后关灯、打断节奏、带着委托人从楼道撤离。马科斯·马丁的画在这里贡献了大量留白与几何感极强的分镜，战斗不靠满屏特效，而靠速度与剪影。本册也是雇佣兵“布鲁瑟”的首次登场，反派一方由公司主管和杀手构成，律政线和动作线交替推进。对想收集这一卷汉化本、或想按顺序了解韦德版夜魔侠早期铺垫的读者，第5册是不能跳过的一环。
适合谁读
适合
- 正在系统收藏《夜魔侠》第三卷汉化本的读者
- 喜欢街头级超级英雄动作戏、不爱大场面宇宙大战的人
- 对律政题材与超级英雄结合感兴趣的漫画读者
- 欣赏马科斯·马丁简约现代画风的读者
不适合
- 只想读完整故事线、不愿按单期追更的读者
- 期待夜魔侠延续此前黑暗阴郁基调的老读者
- 对单期篇幅、信息密度低的短篇接受度较低的人
阅读建议
- 建议先读第三卷前四册，本册剧情紧接奥斯汀·曹委托线的铺垫。
- 留意夜魔侠用听觉辨识环境细节的画面处理，这是韦德版的核心趣味。
- 留意本册首次登场的布鲁瑟，他会在后续与默多克正面交锋。
- 可对照英文原版第5期“High Wire Act”核对翻译中的专名译法。
常见问题
这一册是《夜魔侠》第三卷的第几期？
是第三卷（Daredevil Vol.3，2011—2014）的第5期，2011年10月26日发行，封面日期为2011年12月，沿用旧版期号则为第517期。
本册的编剧和绘者是谁？
编剧为马克·韦德（Mark Waid），绘制与封面由马科斯·马丁（Marcos Martín）完成，上色为哈维尔·罗德里格斯，由斯蒂芬·瓦克编辑。
没读过前几册能直接看第5册吗？
大致能看懂，但本册承接第3、4册中奥斯汀·曹被解雇、米达斯投资涉案的铺垫，从第1册顺序读体验更完整。
这一册有什么值得收藏的看点？
它是马科斯·马丁在本卷中的登场期之一，也是雇佣兵布鲁瑟（Bruiser）的首次登场，属于韦德版早期的重要单期。
读者评论
查询本书
本站为索引目录：「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行，所列入口均指向第三方站点，请自行判断可用性。
