夜翼 第43卷

本册是《夜翼》第四卷（Nightwing Vol. 4，DC重生时期连载）第43期，英文原题《The Brave, the Obnoxious and the Inept》（勇敢者、讨厌鬼与糊涂蛋），2018年4月18日在北美出版，由Michael Moreci编剧、Minkyu Jung作画、Felipe Sobreiro上色，封面由Jorge Jimenez绘制。故事里，迪克·格雷森只想在自己的公寓里安安静静休一个难得的假期，可电话一个接一个地响了起来：先是弟弟达米安（罗宾）在哥谭请求支援，随后老朋友罗伊·哈珀（阿森纳）也发来求助信息。迪克只好重新穿上夜翼制服出门，到了才发现两人其实在从不同方向追查同一桩案子，而幕后是刺客联盟的一批忍者，对方还牵扯到罗伊的旧情人柴郡猫。更麻烦的是，达米安与罗伊彼此看不顺眼，几句话就要吵起来，迪克只能一边带队、一边当和事佬，甚至还得扮演临时家长的角色。本册是一个自成一体的一次性故事，与主线大事件关联不大，更像一集轻松明快的短片：节奏紧凑，打斗干净利落，三位性格迥异的英雄之间的斗嘴是最大看点。本册为该系列第43册。