坛经（全本全注全译）

《坛经》是禅宗六祖慧能（638—713）说法内容的记录与整理，由门人集录成书，也是中国僧人著述中唯一被冠以「经」名的佛教典籍。全书以「即心即佛」「见性成佛」为宗旨，主张佛性本自具足，迷悟只在一念之间，反对向外驰求，也反对空心静坐、执着于「空」；同时倡导「即世间求解脱」，把修行落在行住坐卧、孝养父母、改过迁善的日用之中，主张入世与出世相统一。书中既有慧能自述身世与得法因缘的行由品，也有开示般若、功德、定慧、坐禅、忏悔等法义的篇章，以及他与弟子之间的问答机缘，是了解中国化佛教思想与禅宗精神的核心文本。本书为中华书局「中华经典名著全本全注全译丛书」（通称「三全本」）之一种，由尚荣译注，采用全本收录的方式，逐段给出注释与白话译文，并附有前言说明《坛经》的版本源流、思想脉络与阅读要点，便于普通读者在没有佛学专业基础的情况下通读原典。全书约十五万字，正文按十品编排，篇幅精炼，适合作为进入《坛经》的第一部读本，也可作为反复研读的案头常备本。