单向街

《单向街》是德国思想家瓦尔特·本雅明写于1920年代、1928年初版的一部篇幅短小的随笔集，全书由六十篇标着街景与商业设施名称的短章组成：加油站、早餐室、113号、致男人们、中国货、手套、建筑工地、失物招领处、邮票交易、天文馆……本雅明借这些城市日常的碎片为入口，把格言、随想、童年回忆、社会观察与理论断片拼贴成一幅蒙太奇式的现代生活图景。 书名取自本雅明与友人一度设想的路牌式写作计划——文字应当像街上单向通行的指示牌一样，短促、直接、不容迂回。书中既有对报刊、广告、技术复制与官僚机构的敏锐批评，也有对收藏、玩具、旧物、旅行与童年的温柔凝视；本雅明一贯关切的“经验贫乏”“灵光消逝”“城市漫游者”等主题，在这里以最贴近日常的形态呈现。全书并无体系化的论证，而更像一部可以随时翻开、从任意一页进入的思想速写本。 此中译本由本雅明研究学者王涌据德国苏尔坎普出版社1997年版德文直译，为“本雅明逝世八十周年纪念版”，收入“作家榜经典文库”。除了《单向街》正文，还附有关于本书的解读文章、译后记与本雅明年表；正文配有近七十幅现代艺术插图，帮助读者进入本雅明的意象世界。