劳伦斯经典作品集:The Prussian Officer and Other Stories 普鲁士军官和其他故事集(4)(英文版)
D.H.Lawrence2024年8月
评分 4.1- 字数
- 2.9万字
- 章节数
- 11
标签
外国文学 同性爱恋欲望与压抑人性探讨心理对峙心理洞察权力压迫短篇故事英文原著德意志背景战争时代内容简介
本书是写过《查泰来夫人的情人》的劳伦斯又一部经典作品合集,为英文版,适合英语爱好者阅读。这部《普鲁士军官》写的是战争时期的军营生活,却看不到两军血战的惨烈、军旅生活的硝烟和血腥,而是一位普鲁士军官和他的勤务兵之间紧张的心理对峙。这篇小说是一部奇特的、描写藏而不露的同性爱情的心理小说,更惊人的是这两个男子还是一对虐恋者,当劳伦斯写完这篇小说,将他寄给导演加尼特时,告诉他这是他迄今为止超越以往作品的短篇小说。在这部作品中,读者可以看见劳伦斯擅长的细致入微的心理描写和剖析,看到他对下层军人的同情,也可以看到他对生命真实意义执着诚恳的追求。编辑推荐
这是劳伦斯短篇集的英文版,主打篇目《普鲁士军官》把军营生活写成一场心理暗战:没有硝烟血腥,只有军官与勤务兵之间步步收紧的对峙。劳伦斯将藏而不露的同性情感与虐恋关系嵌入权力结构,叙述克制却张力十足,读者能清楚看到他对人物心理的细致剖析,也能感到他对下层军人的同情。英文原文保留了劳伦斯特有的语言质地,适合既想读故事又想磨英语的读者。单篇篇幅适中,适合按篇精读,留意人物动作与沉默背后的情绪转折;读完可与劳伦斯其他作品对照,体会他一贯对生命真实意义的追问。整体更适合愿意思考人物关系的读者,而非追求快节奏情节的人。适合谁读
适合
- 希望以英文原版精进阅读能力的英语爱好者
- 对心理小说和复杂人物关系感兴趣的读者
- 研究或喜爱劳伦斯短篇创作的文学读者
- 需要短篇文本用于课堂讨论或读书会的人
不适合
- 只想看战争场面和军事行动的读者
- 英语阅读经验较少、需要注释辅助的初学者
- 偏好明朗轻松故事的休闲阅读者
阅读建议
- 每篇读两遍:第一遍顺情节,第二遍重点看人物对话与沉默的暗示。
- 把军官与勤务兵的每次互动做成简单关系笔记,观察权力如何变化。
- 读完一篇后用英文写三五句感想,兼顾理解与语言输出。
目录
- 版权信息
- The White Stocking
- I
- A little frown came on his brow.
- II
- III
- A Sick Collier
- The Christening
- Odour of Chrysanthemums
- I
- II
常见问题
这本和同系列的另一本内容重复吗?
两本同为劳伦斯《普鲁士军官和其他故事集》的英文版,核心篇目相同,属于同一作品的不同分册呈现。若已读过其中一本,另一本可按目录核对篇目后再决定是否入手,避免重复购买。故事涉及的同性情感描写多吗?
资料说明这篇小说写的是藏而不露的同性爱情,且两人处于虐恋关系,但表达方式是含蓄的心理对峙,而非直白描写。阅读时可关注军官与勤务兵之间的权力压迫、服从与情绪暗流,这正是作品张力所在。适合用来准备英语考试阅读吗?
可作为文学类泛读和精读材料,帮助熟悉叙事性英文的句式和词汇,但它不是考试题型训练书。若目标是应试,建议搭配真题使用;若想提升对文学语言的感受力,这本更合适。本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。
作者简介
D.H.Lawrence 作者D.H.Lawrence(D.H.劳伦斯)是英国小说家、诗人与散文家,二十世纪英语文学中最具争议也最具影响力的作家之一。库内收录其作品十一种,以短篇小说集为主,包括《普鲁士军官及其他故事》与《远去骑马的女人及其他故事》的多个分册,常见分类为外国文学。公开资料有限,其生卒年、学历与具体经历不在本条目展开。就现有作品看,他擅长以凝练而富有感官张力的笔触描写人物内心的欲望、压抑与冲突,常触及阶级、性别与身体经验等主题,叙事直率,心理刻画细致。其短篇结构紧凑、意象鲜明,语言兼具抒情性与冷峻感,对后世英语小说在心理描写与性爱题材的处理上影响深远。