标签
内容简介
他被人从地中海里捞起时,身上布满弹孔,记忆一片空白。他不知道自己的姓名,也不知道自己为什么会中枪落海;唯一能指向过去的,是皮下藏着的一枚微型胶片,以及上面的一串数字。这串数字把他带进苏黎世的一家银行,在那里,一个名为“杰森·伯恩”的身份和一笔四百万美元的巨款正等着他;然而,他也由此成为多方势力追捕和谋杀的对象。 在逃亡途中,他发现自己身怀常人难以想象的本领:格斗、枪械、易容、多国语言,仿佛身体比大脑更熟悉危险。他一边挣扎求生,一边追寻自己失去的记忆,逐渐发现“伯恩”这个名字背后隐藏着一项秘密计划和一个代号“豺狼”卡洛斯的国际恐怖分子。他究竟是谁?是谁创造了他?那个被称作“杰森·伯恩”的人,到底是真实存在的人,还是一个精心设计出来的陷阱? 本书是罗伯特·陆德伦“杰森·伯恩”系列的第一部,也是电影《谍影重重》系列的原著小说。小说以冷战为背景,把个体身份危机置于国际间谍网的棋局中,情节密集、反转不断,被视为现代国际惊悚小说的开创性作品之一。中文版由陈宗琛、卢米合译,共三部正文并附尾声。
编辑推荐
很多人是从马特·达蒙的电影认识杰森·伯恩的,但电影和原著几乎是两个故事:电影里的敌人是中情局,原著里的对手却是代号“豺狼”的国际恐怖分子卡洛斯;电影里从海上获救、一路追查身份的框架,在小说中被扩展成一部格局更大、线索更密的冷战间谍史诗。 陆德伦被誉为“现代国际惊悚小说之父”,他开创了“小人物撞上大阴谋”的叙事模式,也是丹·布朗公开承认的启蒙者之一。本书写于冷战背景下,但它真正迷人的地方并不在于意识形态对抗,而在于一个失去记忆的人如何在四面楚歌中确认“我是谁”:他的身体先于意识恢复,肌肉记忆比大脑更诚实,暴力本能与悲悯心性同时存在于同一个人身上。这种身份焦虑,让小说在惊悚之外多了一层现代性。 中文版由陈宗琛、卢米合译,上下连贯,可读性较强。对于看惯快节奏电影版本的读者来说,前段的铺陈可能偏慢;但只要读进银行保险箱、巴黎追逐这些段落,就能体会到原著那种层层设局、步步收紧的快感。如果你收藏“谍影重重”系列的纸质书,这一部是绕不开的起点。
适合谁读
适合
- 看过《谍影重重》电影,想读原著对比差异的读者
- 喜欢冷战背景间谍小说与“失忆特工”题材的读者
- 偏爱多重反转、跨国追逐与政治阴谋叙事的悬疑爱好者
- 希望了解国际惊悚小说流派源头的类型文学读者
不适合
- 只想要电影式快节奏动作场面、缺乏耐心的读者
- 对长篇铺垫和大量人名、机构线索感到疲惫的读者
- 偏好轻松治愈题材、排斥暴力描写的读者
阅读建议
- 建议先读第一部,弄清“踏脚石”计划与伯恩身份的来龙去脉,再进入后续作品。
- 书中机构、人名与地名较多,可在阅读时随手记下关键代号与人物关系,减少混淆。
- 读完后不妨回看电影第一部,对照原著与改编在敌人设定和叙事重点上的差异。
- 小说成书于冷战时期,阅读时可留意其中的时代语境,而不必以今日眼光苛责政治设定。
出版社简介
上海人民出版社
中国 · 成立于 1951 年
上海人民出版社是一家综合性出版机构,出版方向以哲学、社会科学、政治法律、财经管理、历史等学术专著与大众读物为主。从库内图书看,该社在历史读物方面有“中国断代史系列”中的《魏晋南北朝史》,在外国文学方面推出《霍比特人+魔戒三部曲》及“文景古典·名译插图本”《欧里庇得斯悲剧集》,在社科理论方面则有“韦伯作品集”《经济与社会》与《启蒙辩证法:哲学断片》,并涉及巫鸿“中国绘画”三部曲等艺术史著作。作者资源包括王仲荦、J.R.R.托尔金、罗念生、周作人等。
目录
- 第一部
- 第二部
- 第三部
- 尾声
常见问题
这本书和电影《谍影重重》是同一个故事吗?
两者同源但差别很大。小说中伯恩的对手是国际恐怖分子“豺狼”卡洛斯,中情局的“踏脚石”计划也另有一套逻辑;2002年的电影只保留了失忆特工追查身份的基本框架,并把矛盾重心改成了体制与个人之间的对抗。
没有读过这个系列,可以直接从这本开始吗?
可以。本书是该系列第一部,伯恩在其中的身份谜团、与卡洛斯的关系都是首次展开,从这一本读起最不容易迷失,也最适合作为进入整个系列的起点。
中文版的书名为什么和电影不一样?
小说原名是The Bourne Identity,中文版直译为《伯恩的身份》,出版社宣传时又常以“《谍影重重1》电影原著小说”作副标题;“杰森·伯恩之谍影重重”是系列名,电影名则另有一套译名体系。
这本书适合当作青少年读物吗?
小说包含枪战、暗杀、肉搏等较密集的暴力描写,整体基调偏成人向,更适合有一定阅读经验的成年读者;年龄较小的读者建议在家长或老师引导下阅读。
读者评论
查询本书
本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。