标签
内容简介
《人的境况》(The Human Condition,1958)是德裔美国政治思想家汉娜·阿伦特的代表作,原拟书名为「Amor Mundi(爱这世界)」。阿伦特在书中以「我们正在做什么」为主题,围绕「积极生活」(vita activa)展开,把人类的基本活动区分为劳动、工作与行动三种,并指出三者分别对应人在地球上被给定的生存条件:劳动对应必须维生的生命过程,工作对应人必须建造一个持久人工世界的需要,行动则对应人必须在交往中彰显「我是谁」。 全书以「积极生活」与「沉思生活」的对照为隐含框架,重述西方思想史中沉思高于行动的等级秩序如何形成、又如何在现代崩塌。阿伦特考察公共领域与私人领域的兴起与融合,分析「社会领域」的扩张如何把政治问题化约为家务管理,并以「世界异化」「向自身回返」诊断现代人的处境:在神圣世界不再被信仰、沉思被逐出有意义的人类能力之后,制作活动失去衡量标准,人造世界日益相对化,人退回孤独内心寻找确定性,代价是丧失世界、丧失行动。 本书于1958年首版,1998年第二版增收玛格丽特·卡诺万导言与丹妮尔·艾伦序言;中文简体译本由王寅丽翻译,上海人民出版社出版。本书因原创性难以归类,诗人奥登曾建议把它当作词典来读。
编辑推荐
阿伦特的名字往往与《极权主义的起源》和「平庸之恶」一同被记住,但真正支撑她全部政治思考骨架的,是这本《人的境况》。它做的是更基础的工作:把「劳动」「工作」「行动」这三个日常词语重新拆开,追问人究竟在做什么、这些活动各自把人和世界安放在什么位置上。 从一本旧书读到今日:当「内卷」「打工人」「消费社会」「算法替代思考」成为日常语汇,阿伦特对劳动动物胜利、消费者社会扩张、世界异化与共同感丧失的诊断,读来仍像新写就的时评。她不提供方案,却给读者一副重新辨认处境的眼镜。 王寅丽译本译笔严谨,关键术语(如 vita activa、技艺人、显现空间)处理稳定,并保留第二版的导言与序言,便于把握全书的问题脉络。适合愿意慢读、愿意在概念上花功夫的读者。
适合谁读
适合
- 政治学、哲学、社会学专业的学生与研究者,需要在概念层面系统把握阿伦特思想
- 关心公共生活、公民参与与现代社会议题的普通读者
- 对现代性批判、消费社会与技术统治问题有阅读兴趣的人
- 有耐心阅读理论著作、愿意逐章做笔记的深度读者
不适合
- 希望读到具体历史事件叙述或人物故事的读者,本书是概念分析而非叙事作品
- 期待得到可操作社会方案或政策建议的读者
- 第一次接触哲学、希望从入门导读起步的读者
阅读建议
- 先读第二版导言与前言,明确全书问题意识,再进入第一章对三种活动的界定
- 把劳动、工作、行动三个核心概念做成对照表,读后几章时随时回填
- 第六章论现代性转向较密集,可先读第35、41、42节把握主旨,再回头细读
- 合上书后试着用书中框架分析一件当下的公共事件,检验概念的解释力
出版社简介
上海人民出版社
中国 · 成立于 1951 年
上海人民出版社是一家综合性出版机构,出版方向以哲学、社会科学、政治法律、财经管理、历史等学术专著与大众读物为主。从库内图书看,该社在历史读物方面有“中国断代史系列”中的《魏晋南北朝史》,在外国文学方面推出《霍比特人+魔戒三部曲》及“文景古典·名译插图本”《欧里庇得斯悲剧集》,在社科理论方面则有“韦伯作品集”《经济与社会》与《启蒙辩证法:哲学断片》,并涉及巫鸿“中国绘画”三部曲等艺术史著作。作者资源包括王仲荦、J.R.R.托尔金、罗念生、周作人等。
目录
- 序言(丹尼尔·艾伦)
- 导言(玛格丽特·加诺芬)
- 前言
- 第一章 人的条件:1.积极生活与人的条件;2.积极生活的术语;3.永恒对不朽
- 第二章 公共和私人领域:4.人:一种社会的或政治的动物;5.城邦与家庭;6.社会的兴起;7.公共领域:共同;8.私人领域:财产;9.社会的和私人的;10.人类活动的定位
- 第三章 劳动:11.“我们身体的劳动和我们双手的工作”;12.世界的物性;13.劳动和生命;14.劳动与繁殖;15.财产的私人性和财富;16.工作器具与劳动分工;17.一个消费者社会
- 第四章 工作:18.世界的持存;19.物化;20.工具性和劳动动物;21.工具性和技艺人;22.交换市场;23.世界的恒久性及艺术品
- 第五章 行动:24.行动者在言行中的彰显;25.关系网和被实现的故事;26.人类事务的脆弱性;27.希腊的解救之道;28.权力与显现空间;29.技艺人与显现空间;30.劳工运动;31.制造对行动的传统替代;32.行动的过程性质;33.不可逆性和宽恕的力量;34.不可预见性和承诺的权力
- 第六章 积极生活与现代:35.世界异化;36.阿基米德点的发现;37.普遍科学对自然科学;38.笛卡尔式怀疑的兴起;39.内省和共同感的丧失;40.思想和现代世界观;41.沉思与行动的倒转;42.积极生活内的倒转和技艺人的胜利;43.技艺人的失败和幸福原则;44.生命作为至善;45.劳动动物的胜利
- 致谢
- 索引
- 重订后记
常见问题
这本书和《人的条件》是同一本书吗?
是同一部著作 The Human Condition 的不同中译名。大陆常见的简体译本是王寅丽译、上海人民出版社出版,书名一般为《人的境况》;较早还有竺乾威等译的《人的条件》。台译本林宏涛译为《人的條件》,由商周出版。购买时以译者和出版社来核对即可。
读这本书需要哪些前置知识?
不要求专业背景,但最好对古希腊城邦、亚里士多德「人是政治的动物」、马克思的劳动概念、笛卡尔怀疑有基本印象。书中对这些线索有讨论,遇到不熟的术语可暂作标记,读完全书后再回头梳理,通常会有更清晰的理解。
「劳动」「工作」「行动」究竟怎么区分?
按阿伦特的界定,劳动对应维持生命的循环过程,产品很快被消费掉;工作(制作)产出具有持久性的人工物,构成我们共同生活的世界;行动则是人在他人面前通过言行显现「我是谁」,其特点是复数性、不可预见性和不可逆性,需要承诺与宽恕来缓解。
哪个中译本更值得选?
简体读者一般选王寅丽译本,术语体系稳定、有第二版导言,且多次再版;台版林宏涛译本注释与导读较详细,用词与大陆习惯略有差异。若做研究,可对照英文原版或不同译本核对关键术语。
读者评论
查询本书
本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。
作者简介
汉娜·阿伦特
作者 · 美国(德裔) · 1906–1975
汉娜·阿伦特(Hannah Arendt,1906—1975),德裔美国政治理论家、哲学家,生于德国汉诺威的犹太人家庭,1933年流亡巴黎,1941年移居美国,1951年入美国籍。她师从海德格尔与雅斯贝尔斯,1928年获海德堡大学哲学博士。其写作横跨政治、西方哲学与社科领域,代表作包括《极权主义的起源》《人的境况》《艾希曼在耶路撒冷》等,并提出“平庸之恶”这一广受讨论的概念。本库收录其作品4种,涉及政治哲学讲稿与理解集,可见其思考始终围绕行动、判断与现代人的处境展开,语言冷静而富思辨性,是20世纪最具原创性的政治思想家之一。