标签
内容简介
《The Toad》是加拿大作者兼插画家 Elise Gravel 创作的儿童知识图画书,属于「Disgusting Critters(恶心小动物)」系列中的一册,2016 年由 Tundra Books 出版。全书约 32 页,面向 6—9 岁初学阅读的孩子,用漫画式插图和手写体式的短句,介绍蟾蜍这种常被嫌弃的动物。书里先说清青蛙和蟾蜍的基本区别,再介绍几种长相奇特的蟾蜍,例如峨眉髭蟾和委内瑞拉卵石蟾蜍,随后把重点放在常见的蟾蜍(Bufo bufo)身上:它的皮肤疙瘩有什么作用、怎样捕食虫子和蠕虫、有哪些防御手段、如何产卵、从蝌蚪长成成体,以及最让人瞪大眼睛的一幕——蟾蜍会蜕皮,然后把自己的皮吃掉。作者用反复出现的「TOXIN」「PREY」「EWWW!」等夸张字眼,配合对话气泡式的调侃,让知识点读起来像连环漫画。结尾谈到全球变暖和栖息地破坏让部分两栖动物濒危甚至灭绝,请小读者为身边的蟾蜍保持环境清洁。整本书一边让孩子咧嘴喊“好恶心”,一边把真实的自然史知识送进他们脑中。
编辑推荐
很多科普书怕孩子觉得“恶心”,这本书偏偏把恶心当成卖点。Elise Gravel 没有把蟾蜍画成可爱无害的卡通宠物,而是老实交代它满身疙瘩、吃虫子、还会把自己的皮当零食吃掉——然后用一句“EWWW!”把孩子的惊叫变成笑声。这种先逗笑、再讲知识的顺序,恰恰是初学阅读者最吃的一套:句子短、字号大、图文对得上,孩子读完不会觉得被上了一课。更难能可贵的是它并不止步于猎奇。书里区分了青蛙和蟾蜍,举出峨眉髭蟾、委内瑞拉卵石蟾蜍等真实物种,也讲了从卵到成体的生命历程,最后落到栖息地丧失和环境保护上,让“恶心”变成一种理解与关心。对刚能自己读整本书的孩子,这是很好的过渡读物;对亲子共读的家庭,它提供了大量可以顺势展开的话题。
适合谁读
适合
- 6—9 岁刚开始独立阅读英文短句的儿童
- 喜欢动物、对“恶心”事物特别兴奋的小读者
- 想给低龄孩子做自然与环保启蒙的家长
- 需要高兴趣、低难度的英文分级读物的教师
不适合
- 对虫子、疙瘩、蜕皮等画面容易反感或害怕的孩子
- 希望获得系统两栖动物学知识的成年读者
- 需要中文译文或注音辅助的低龄中文读者
阅读建议
- 先让孩子看插图猜内容,再读文字,降低生词带来的压力。
- 读到「EWWW!」这类夸张字眼时鼓励孩子跟着念,把阅读变成游戏。
- 读完可以对照身边的池塘或公园,找找真实的蟾蜍和青蛙有什么不同。
- 家长可提前说明书中“吃自己的皮”等画面,避免孩子产生不适。
常见问题
这本书是小说还是科普?
是科普类图画书,不是小说。它用漫画式插图和幽默短句介绍蟾蜍的习性、生命周期和生存处境,属于知识性读物。
适合几岁的孩子读?
出版方标注的阅读年龄为 6—9 岁,蓝思值约 690L,文字浅显,适合刚开始独立阅读英文的孩子;更小的孩子可以在家长陪伴下看图共读。
书中讲的蟾蜍是真的吗?
是真实的自然知识。书中提到的峨眉髭蟾、委内瑞拉卵石蟾蜍等均为真实物种,重点介绍的则是常见的蟾蜍 Bufo bufo。
它是系列中的第几本?
《The Toad》是「Disgusting Critters」系列的一册,同系列还介绍蚯蚓、蜘蛛、苍蝇、虱子、鼻涕虫等,各册独立成书,可单独阅读。
读者评论
查询本书
本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。