The Lute Player

Norah Lofts双日出版社1951年

2.2

信息有误查询本书

内容简介

《The Lute Player》是英国历史小说家诺拉·洛夫茨（Norah Lofts，1904—1983）出版于1951年的长篇历史小说，英文副题常作 A Novel of Richard the Lionhearted，中文可直译为《琴手》，是一部以第三次十字军东征为背景的“理查一世小说”。全书把叙事重心放在一个通常被史书忽略的人物身上：国王的琴手（鲁特琴手）布隆代尔（Blondel）。小说透过他的眼睛，铺开十二世纪末欧洲与圣地之间的政治联姻、部族纷争与远征。理查一世在继承王位后投入十字军，远赴巴勒斯坦作战，与萨拉森人周旋，其间宫廷内外的算计从未停歇。围绕着这位国王，小说刻画了几位性格与位置迥异的女性：纳瓦拉公主贝伦加丽亚，与理查的婚姻名存实亡；理查的母亲、阿基坦的埃莉诺，这位曾被称作“母狼”的王后，对儿子怀着近乎占有欲的骄傲与牵挂；以及依附于她们命运的其他人物。叙事不止于战场，也写人物在忠诚、爱情与信仰之间的挣扎：琴手对国王的追随，对贝伦加丽亚无望的情感，以及他在流亡与囚禁中的选择。作者以扎实的时代细节著称，将编年史式的史实与虚构人物视角交叠，使传奇国王的功业与弱点同时显影。全书篇幅较长（原版近六百页），节奏偏慢、重氛围与人物，是二十世纪中期英美历史小说中较具代表性的一部，长期再版，并为后来的“狮心王与琴手”题材定下叙事基调。

编辑推荐

提到“狮心王理查”，人们想到的往往是战功、十字军和传奇的囚禁与营救；而诺拉·洛夫茨选择了一条更安静也更聪明的路径——让国王的琴手布隆代尔来讲述。琴手既贴近权力中心，又不属于权力，他听得见宴席上的弦音，也看得见战场背后的疲惫、算计与私心。这部出版于1951年的小说是洛夫茨最受称道的作品之一，出版后多次再版，至今在英语世界仍有稳定读者群，西蒙与舒斯特、Tree of Life 等出版社都推出过新版。它的好处不在爽快的节奏，而在“人”的重量：贝伦加丽亚被冷落的处境、埃莉诺强悍到近乎偏执的母爱、理查把热忱交给远征而把婚姻留给形式——历史教科书中一笔带过的关系，在这里被写成有温度、也有代价的选择。如果你读历史小说，期待的是人物在宏大事件中被磨出的纹理，而不是一路凯歌，这本书值得进入书单。需要提醒的是，它写作于二十世纪中期，叙事节奏、对性别与战争的表述都带着那个时代的印记，今天的读者不妨带着比较的目光去读。