标签
内容简介
本册为 DC 新52时期《Superboy》月刊第15期(2012年12月发行,封面日期2013年2月),属超人系跨界大事件「骇尔:地狱人间」(H'El on Earth)的第4章,前承《Superman》第14期,后续接《Supergirl》第15期。故事标题为「Shattered Steel!」(钢铁崩碎)。超级小子被骇尔重创,身体濒临崩溃、生命垂危,意识却飘离体外,只能在独白中回溯自己的来历与事件的前情。超人察觉他即将死去,不顾现场封锁强行闯入事发地,把康-艾尔带回北极孤寂堡垒抢救。堡垒的扫描显示,超级小子的DNA呈异常的三链结构,且正被骇尔预设的程序逐秒瓦解。超人只得将自身的护甲覆在康-艾尔身上,以护甲暂时束缚并稳定其基因,康-艾尔因此苏醒,但超能力形式也发生变化。与此同时,骇尔在超级少女的庇护所里与卡拉接触,试图说服她携手复活氪星。本册是「骇尔:地狱人间」中父子(兄弟)关系急转直下的关键一节,也是超人系三刊联动的基础文本,适合作为整个事件阅读顺序中的一环。
编辑推荐
如果读者想顺着新52超人系大事件「骇尔:地狱人间」读下去,这一期是无法跳过的一环。它处在事件正中间:超级小子刚被骇尔打残,超人被迫用违背自身原则的方式救人,卡拉与骇尔的关系也在暗处往危险的方向走。三条线索在这一期交会,为后文的分裂与结盟埋下伏笔。Tom DeFalco 的脚本把康-艾尔内心的独白写得很聪明——这个角色身体的「解体」与心理的「自我怀疑」正好合拍,超人那张冷漠而坚决的救援面孔也让两人关系开始出现变化。画面上,Roger Robinson 与 Iban Coello 搭档,动作场面不算多,但堡垒内部与基因扫描的视觉效果处理得干净。对中文读者而言,SLOMO 汉化组为这一事件统一了译名、字体与对白风格,尽管各章节出自不同译者之手,阅读时仍能保持连续感,这一点在跨十多篇的联动事件里尤为难得。需要注意:这是汉化组的网络汉化单期,不是正式出版的纸质书,收藏价值和版本信息都与其他正式出版物不同。
适合谁读
适合
- 正在按顺序补完新52超人系「骇尔:地狱人间」事件的读者
- 喜欢康-艾尔(超级小子)这个角色、想看他与超人正式正面交集的读者
- 对新52超人系三刊联动结构感兴趣的研究型读者
- 习惯阅读汉化组网络汉化版欧美漫画的老读者
不适合
- 希望拿到正式出版纸质书、用于收藏的读者
- 完全没有接触过新52超级小子设定、第一次读DC漫画的入门读者
- 只看单期爽快打斗、不关心事件连续性的读者
阅读建议
- 按《Superman》#13、《Superboy》#14、《Supergirl》#14、《Superman》#14、本期的顺序阅读,才不会跟不上原因链。
- 读前先弄清楚「氪星复活」「量子水晶」「孤寂堡垒」三个设定,它们在此期中都是未被解释的前置条件。
- 可以把本期与《Supergirl》#15、《Superman》#15 放在一起读,三刊在同一时间线上并联推进。
- 若在意版本,注意区分汉化组网络版与 DC 原版单期的彩页观感差异,本册无正式中文出版信息。
常见问题
这本「Superboy 15」是正式出版的中文书吗?
不是。它是 SLOMO 汉化组制作的网络汉化单期,对应 DC Comics 于2012年12月发行的《Superboy》第15期,没有中文出版社正规出版的版本,因此无 ISBN、无定价与印量信息。
「骇尔:地狱人间」总共有哪些期?
该事件横跨《Superman》《Superboy》《Supergirl》三刊各5期,另加《Superboy Annual》第1期,共约16篇。顺序大致为各刊第13、14期,然后第15、16、17期依次交叉推进。
为什么超级小子在本期里濒临死亡?
在事件前段,骇尔重创超级小子并将其带走备用;到本期,骇尔在他体内留下让三链DNA逐秒解体的机制,若不加以束缚,他会当场崩解。超人的护甲只是临时手段。
没有读过前几期能直接看这一期吗?
勉强能读,但会失去很多背景。本期以超级小子濒死独白的方式回溯前情,算是半自动的回顾,然而卡拉与骇尔的关系、量子水晶等线索仍需要前面几期铺垫才看得懂。
「SLOMO」是什么?
SLOMO 是一个中文网络汉化组,长期制作 DC 新52时期超人系漫画的汉化,包括「骇尔:地狱人间」「氪星血红之女」「重返氪星」等大事件。其版本以统一译名与精校修订为特点。
读者评论
查询本书
本站为索引目录:「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行,所列入口均指向第三方站点,请自行判断可用性。