谋杀的简约之道
雷蒙德·钱德勒 / 孙灿上海译文出版社 · 中国2017年8月
评分 4.0- 字数
- 5.5万字
- 章节数
- 24
- ISBN
- 9787532773527
标签
外国文学 快意恩仇枭雄形象人性探讨犯罪心理西方思想影视改编内容简介
钱德勒可谓美式“硬汉派”侦探小说的集大成者。正如年轻的美国从垂垂老矣的大英帝国手中接过霸主权杖那样，钱德勒笔下那位高大英俊、桀骜不驯又铁汉柔情的私家侦探马洛也正式取代了福尔摩斯，成为小说乃至银幕中最深入人心的侦探形象。直到今天，在各种好莱坞大片中层出不穷的硬汉们或多或少都是马洛的子孙。只是，为什么我们那么热爱硬汉？编辑推荐
《谋杀的简约之道》并非钱德勒的小说作品，而是其文学评论与创作谈的合集。作为硬汉派侦探小说的奠基人，钱德勒在此书中以创作者和评论家的双重身份，为我们剖解了侦探小说这一文学类型的肌理与灵魂。他犀利地批判了古典推理小说中脱离现实的‘安乐椅神探’模式，并旗帜鲜明地提出了自己的文学主张：侦探小说应根植于真实的街头，侦探应是‘有污点的骑士’，在腐败的世界中追寻某种个人的正义。书中收录的《简单的谋杀艺术》一文，堪称硬汉派小说的美学宣言。对于文学研究者与类型小说创作者而言，本书是理解二十世纪美国通俗文学演变的关键文本；对于普通读者，它则是一把钥匙，能帮你洞悉钱德勒笔下那个冷硬而诗意的世界是如何构建的。上海译文出版社的译本质量上乘，精准传达了钱德勒简洁有力、充满机锋的文风。适合谁读
适合
- 侦探小说爱好者，尤其是对硬汉派（如钱德勒、汉密特）作品感兴趣的读者
- 文学研究者或学生，希望深入了解通俗类型文学理论与创作背景
- aspiring 悬疑或犯罪题材的写作者，寻求大师的创作心法
- 喜欢钱德勒《漫长的告别》等作品，并希望深入理解其文学观念的读者
不适合
- 仅寻求快节奏、谜题导向的传统解谜侦探故事的读者
- 期待读到钱德勒另一部长篇侦探小说的读者（请注意本书是评论集）
阅读建议
- 建议先阅读钱德勒的一两部代表作（如《漫长的告别》），再阅读本书，体会会更深
- 重点阅读《简单的谋杀艺术》一文，这是全书的核心与精华所在
- 阅读时可结合二十世纪三十年代美国的社会背景，思考钱德勒文学主张的现实根源
出版社简介
上海译文出版社 中国 · 成立于 1978 年上海译文出版社是中国一家以翻译出版为主要方向的出版社，出版物涵盖外国文学、世界名著与经典作品，兼及社会文化、民间文学和古代诗词等领域。库内收录图书2618种，代表图书有《莫失莫忘》《悲惨世界（全2册）》《堂吉诃德（插图珍藏本）》《莫里哀喜剧全集（全4册）》《卡夫卡小说全集（全3册）》《陀思妥耶夫斯基作品集（套装共9册）》《理与人》《俄狄浦斯王（译文经典）》等。作者资源包括石黑一雄、雨果、塞万提斯、莫里哀等外国作家，以及郑克鲁、孙家孟、李健吾、张坤等译者。该社拥有“译文名著精选”“译文纪实”等品牌，注重外国文学与人文社科译著，并出版双语词典与外语教育用书；公开资料有限，以上依据库内图书信息整理。
目录
- 版权信息
- 谋杀的简约之道
- 1
- 2
- 好莱坞作家
- 1
- 2
- 3
- 4
- 推理小说十二按
- 附录
- 英美文风说明（非常简要，拜托）
- “谋杀的简约之道”引言
- “P.马洛的社会良知只有一匹马那么多”
- “小说写了些什么鬼玩意，压根儿就不重要”
- “写作中最经久不衰的是风格”
- “那该死的小小曲别针呐，总是从指尖滑开”
- “如何避免成为一名世故的作家”
- “写作不仅仅是因为你博览群书”
- “马洛比你我都要高尚得多”
- “我想我有点儿异类”
- “菲利普·马洛其人”
- “我才不在乎是谁用火钳敲晕了莫蒂默先生”
- “作家活着就是为了提笔写字”
常见问题
这本书是小说吗？主要内容是什么？
这不是小说，而是雷蒙德·钱德勒的文学评论与散文集。核心内容是钱德勒对侦探小说这一文学类型的批判与创作理念阐述，收录了《简单的谋杀艺术》等多篇著名文章。钱德勒在书中主要表达了什么观点？
他批判了古典推理小说不食人间烟火的虚构谜题，主张侦探小说应反映现实社会的粗粝与腐败。他认为侦探应是行走在灰色地带的英雄，故事的价值在于人物、氛围和对时代的刻画，而不仅仅是解谜。这本书对于理解钱德勒的小说有帮助吗？
非常有帮助。本书是理解钱德勒哲学和美学观的直接窗口。读后你会更清晰地明白，为何他笔下的马洛侦探如此特立独行，以及他小说中那种独特的冷硬诗意风格从何而来。本站为索引目录：「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行，所列入口均指向第三方站点，请自行判断可用性。
作者简介
雷蒙德·钱德勒 作者 · 美国 · 1888–1959雷蒙德·钱德勒（Raymond Chandler，1888—1959），美国侦探小说家、编剧。他生于芝加哥，童年随母亲迁居英国，一战期间先后服役于加拿大军队与皇家飞行队，1919年返美定居加州。45岁转向写作，1939年以《长眠不醒》塑造私家侦探菲利普·马洛，奠定冷硬派文风，代表作另有《漫长的告别》《再见，吾爱》。其作品多归入外国文学与悬疑推理类，注重人物刻画与城市氛围，对后世侦探小说影响深远。库内收录其作品35种，包括《漫长的告别》英文原版及多种选本与套装。
孙灿 作者孙灿的公开资料有限，目前尚无法确认其国籍、生卒年等生平信息。从库内收录的5种作品来看，其参与译介与编写工作覆盖外国文学、传记综合与散文杂著等类别。代表作品包括《遗弃》、古尔纳作品集·第二辑（全5册）、《极限高压：特斯拉，埃隆·马斯克与世纪之赌》、《谋杀的简约之道》以及《伦敦文学地图》。这些作品题材跨度较大，既有当代外国小说的翻译，也有围绕企业家与商业事件的传记性作品，还涉及文学与城市空间相结合的散文式写作，显示出其在文学译介与跨题材编辑方面的持续投入。