永恒的终结

艾萨克·阿西莫夫江苏文艺出版社2014年

评分 4.5
字数
18万字
章节数
18
丛书
读客外国小说文库：艾萨克·阿西莫夫作品
ISBN
9787539957173

标签

精品小说 科幻小说外国文学 人类未来时间旅行科学启蒙科幻人性探讨逻辑推演长篇小说美国文学

内容简介

《永恒的终结》是阿西莫夫于1955年出版的长篇科幻小说，也是他时间旅行题材的代表作。故事设定在人类发明时间力场之后：24世纪，人类掌握时间力场；27世纪，人类又开发出时间旅行技术，并由此建立起组织「永恒时空」。永恒时空横跨无数世纪，以世纪为单位对社会进行微调，纠正过去的错误，把灾难扼杀在萌芽中，让人类获得安稳、可控的未来。 主人公安德鲁·哈伦生于95世纪，是永恒时空的时空技师，被视为人类未来社会的精英。他的工作是在不同世纪之间穿行，用「时空壶」执行观测与调整任务。在一次任务中，他遇到一名令他倾心的女子，这段突然降临的爱情使他开始重新审视自己所效忠的体系：所谓「绝对安全」的未来，是否也意味着人类失去了更多可能？与此同时，一条逐渐形成的因果链正像黑暗一样从四面八方涌来，威胁整个永恒时空乃至全人类。人类最后的希望，落在哈伦最后的时空任务上。 小说以严密的逻辑推演与反转见长，把时间旅行、因果悖论与人类命运的选择编织成一场思想实验，常被读者视为阿西莫夫最出色的单部长篇之一。全书十八章，节奏紧凑，适合作为进入阿西莫夫作品世界的起点。

编辑推荐

如果说《基地》展现的是阿西莫夫对文明规模的宏大想象，那么《永恒的终结》展现的就是他对单一设定的极致挖掘。一个横跨万年的组织，一群以「修正历史」为职业的人，一个被安排得毫无风险的未来——看似是乌托邦，实则是一场关于自由与安全的深刻追问。 本书的妙处在于，它几乎把时间旅行题材的所有关键命题都推演了一遍：因果链如何闭合、改变过去会带来什么、绝对安全的社会要付出什么代价。全书篇幅不长，却层层递进，悬念与反转在最后几章集中爆发。许多读者读完后会恍然大悟：原来前文的每一处细节都在为结局服务。 这一版由崔正男翻译，读客文化出品的版本也是目前中文世界流传最广的版本，译文顺畅，适合一口气读完。对于想了解阿西莫夫却不知从哪本入手的人，《永恒的终结》几乎是零门槛的选择；对老科幻读者而言，它也值得反复重读，因为每一次重读都能发现新的伏笔。

适合谁读

适合

不适合

阅读建议

  1. 初读时不必纠结时间线细节，跟着哈伦的视角先读完故事，结尾自然会回溯解释前文伏笔。
  2. 读到中后段时，可以随手记下「永恒时空」的规则与限制，有助于理解最后的因果链反转。
  3. 读完后不妨重翻前几章，你会发现许多关于人物身份与动机的暗示早已埋下。
  4. 若喜欢本书，可接着读阿西莫夫的《基地》系列与机器人系列，对照他不同阶段的想象方式。

出版社简介

江苏文艺出版社 中国 · 成立于 1958 年

江苏文艺出版社以文学出版为核心，兼及人文社科与艺术生活类图书。库内约1535种图书显示，其出版方向涵盖社会小说、世界史、设计、科幻小说、经典作品与影视等门类：既有鲁迅《狂人日记：鲁迅小说全集》《呐喊》《四世同堂》《茶馆》等中国现代文学经典，也有斯蒂芬·茨威格《昨日的世界》等外国文学回忆录；在科幻领域推出阿西莫夫《银河帝国》系列，在建筑与艺术方面则有刘敦桢《苏州古典园林》及凤凰空间的相关设计图书。作者资源集中于鲁迅、茨威格、阿西莫夫等经典作家，并配有梁锡江、钟皓楠、叶李华等译者。整体特色为以经典作品为骨干，兼顾类型小说与视觉文化读物。公开资料有限，简介依据库内图书归纳。

目录

  1. 第一章 时空技师
  2. 第二章 观测师
  3. 第三章 新手
  4. 第四章 计算师
  5. 第五章 一般时空住民
  6. 第六章 生命规划师
  7. 第七章 犯罪的开端
  8. 第八章 犯罪
  9. 第九章 插曲
  10. 第十章 受困
  11. 第十一章 完整的因果链
  12. 第十二章 永恒时空的开启
  13. 第十三章 起点之前的年代
  14. 第十四章 过去的罪行
  15. 第十五章 原始时代的搜寻
  16. 第十六章 隐藏的世纪
  17. 第十七章 因果链的闭合
  18. 第十八章 无限时空的开启

常见问题

这本书是阿西莫夫的「基地」系列吗？ 不是。《永恒的终结》是独立的长篇小说，与基地系列、机器人系列没有直接的情节关联，可以单独阅读，无需任何前置知识。
这本书适合中学生读吗？ 适合。全书篇幅不长，语言通俗，核心是逻辑推演与观念冲突，初中以上读者基本可以顺畅读完；部分关于社会制度与伦理的讨论，则适合在成人引导下交流。
读完这本书能了解时间旅行的科学原理吗？ 不能。本书是科幻小说而非科普读物，「时间力场」「时空壶」等都是文学设定，重点在于用设定推演人类社会的命运，而不是解释真实的物理机制。
这本中文版有删节吗？ 据出版方介绍，2014年江苏文艺出版社版本是全书完整译本，共十八章，并有崔正男翻译；不同印次在页数上略有差异，但章节结构一致。
第一次读阿西莫夫，从这本开始合适吗？ 很合适。它是单本完结、篇幅适中、悬念集中的作品，不像基地系列那样需要跨越多个时代和大量人物，因此常被视为阿西莫夫的最佳入门书之一。

本站为索引目录：「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行，所列入口均指向第三方站点，请自行判断可用性。

作者简介

艾萨克·阿西莫夫 作者 · 美国 · 1920–1992

艾萨克·阿西莫夫（1920—1992）是俄裔美国作家、生物化学教授，科幻小说黄金时代代表人物之一。他生于俄罗斯彼得罗维奇，三岁随父母移居美国，获哥伦比亚大学化学博士，后任教于波士顿大学。其创作以科幻小说为主，代表作有《基地》系列与机器人系列，并提出影响深远的“机器人三定律”。他一生著述近五百部，题材涵盖科幻、科普等多个领域。本站收录其作品3种，包括《阿西莫夫科幻短篇全集（全4册）》《阿西莫夫科幻短篇全集 1：最后的问题（全2册）》《阿西莫夫科幻短篇全集2：双百人（全2册）》，多归入精品小说、科幻小说分类，可见其短篇创作在中文读者中的持续影响。