曹雷口述历史

曹雷 / 林丽成上海书店出版社 · 中国2024年5月

评分 3.9
字数
18.3万字
章节数
22
ISBN
9787545822441

标签

纪实文学 上海戏剧家族记忆演员生涯舞台人生个人回忆抗战岁月时代印记

内容简介

本书客观记载了著名演员、上海市文史研究馆馆员曹雷的人生经历。家庭背景部分有：作为浙江浦江乡第一个秀才的祖父曹梦歧，在20世纪中国历史上留下独特经历的父亲曹聚仁，更有鲜为人知的母亲邓珂云。

抗战时期的苦难记忆，在其个人成长经历中的重要驿站复兴中学和上海戏剧学院。从艺后从舞台到电影，从幕前到幕后，从演员到导演，每段经历与时代变迁的息息相关，个人悲欢与社会变革的无从选择，写就了女演员的幸与不幸。这是一位自信、努力、不畏挫折、极具才华并坚持崇高艺术追求的艺术家的个人史。

编辑推荐

《曹雷口述历史》并非一部传统意义上的演员自传,而是一部由表演艺术家曹雷女士娓娓道来的个人与时代交织的鲜活记忆。本书最大的价值在于其独特的"口述"形式,它保留了语言的原生质感和情感温度,使得那些关于上海电影制片厂黄金岁月,经典译制片幕后创作,以及与孙道临,刘广宁等艺术家共事的细节,如同老唱片一般,在读者耳边缓缓播放。曹雷女士以她特有的声音魅力——不仅是她作为配音演员和话剧演员的物理声音,更是她作为历史亲历者与叙述者的内在声音——带领我们穿越二十世纪中国文艺界的风云变迁。

从内容深度来看,这本书远远超出了个人轶事的范畴。它是一份珍贵的中国电影史,特别是译制片历史的民间档案。读者能从中窥见一个时代艺术工作者如何以极大的热忱和匠心,克服技术局限,为无数观众打开通往世界文艺的窗口。书中对《非凡的艾玛》《爱德华大夫》等经典译制过程的回忆,不仅充满趣味,更揭示了那一代艺术家的集体创作方法与美学追求。编辑认为,曹雷的叙述克制而深情,既有对辉煌过往的怀念,也有对艺术本质的冷静思考,使得本书兼具史料性,文学性与思想性,为理解中国现当代文艺发展提供了一个极其生动而真切的微观视角。

适合谁读

适合

不适合

阅读建议

  1. 建议搭配曹雷女士配音或主演的经典影片（如《非凡的艾玛》）片段一同'阅读',声音与文字互文,体验更佳
  2. 可以将其置于中国现当代文艺史的大背景下阅读,思考个人命运与时代洪流的关系
  3. 书中涉及大量文艺界人名与事件,适当做一些背景知识的延伸查询,能获得更立体的理解

出版社简介

上海书店出版社 中国 · 成立于 1988 年

上海书店出版社成立于1988年，以影印古籍文献、近现代史料及文史艺术类图书为出版特色。该社图书涵盖民间文学、社科、传记、社会文化与历史读物等方向，所出王国维《宋元戏曲史》、《马可波罗行纪》、《曹操评传（修订本）》与《傅斯年论历史》等，体现其在传统文史领域的积累；近年来亦推出玛丽亚·米斯《父权制与资本积累》、段义孚自传《我是谁？》及美墨边境人类学实录《移民路上的生与死》等译作，显示对社会理论与跨文化议题的关注。作者资源兼及中外学者，公开资料有限，出版方向以库内图书所体现的文史并重、译介与原创并行较为清晰。

目录

  1. 版权信息
  2. 编撰说明
  3. 一、蒋畈的第一个秀才
  4. 二、小而弥坚的婆婆
  5. 三、似远又近的父爱
  6. 四、一生相依的姆妈
  7. 五、抗战烽火中的生与长
  8. 六、溧阳路的家
  9. 七、戏剧表演的启蒙
  10. 八、在艺术家的摇篮里
  11. 九、走上银幕
  12. 十、东莱大楼
  13. 十一、动荡岁月中的迷茫
  14. 十二、声音属于角色
  15. 十三、译制导演
  16. 十四、邂逅音乐
  17. 十五、重上舞台
  18. 十六、音影随行走天下
  19. 附录一 曹雷演艺年表
  20. 附录二 字里行间的亲情
  21. 附录三 “今之鲁仲连”——父亲曹聚仁
  22. 后记

常见问题

这本书和一般的名人传记有什么区别？ 最大的区别在于形式与视角。本书是"口述历史",基于访谈整理而成,最大限度地保留了讲述者的口语化,个人化表达,现场感和真实感更强。它更侧重于通过个人亲历的细节来折射时代,而非系统性地梳理生平事迹,内容更鲜活,更感性。
对不了解老上海电影和译制片的年轻读者来说,这本书容易读吗？ 曹雷女士的叙述生动平实,充满故事性,本身具有很强的可读性。书中承载的是一段可能对年轻人相对陌生的历史,但这恰恰是阅读的价值所在——它打开了一扇了解过去的窗。书中蕴含的对艺术的热忱,职业的坚守以及时代的情感,是超越具体背景,能够引发共鸣的。
这本书主要涵盖了曹雷女士人生的哪些阶段？ 内容覆盖了曹雷女士从童年家庭熏陶,上海戏剧学院求学,进入上海电影制片厂,参与众多经典影片拍摄与译制工作,到后期深耕话剧舞台的完整艺术生涯。重点浓墨于她在上影厂时期作为演员和配音演员的经历,这也是中国电影一段特殊而辉煌的时期。

本站为索引目录：「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行，所列入口均指向第三方站点，请自行判断可用性。

作者简介

曹雷 作者

曹雷是一位目前公开资料有限的写作者，库内收录其作品一种，即纪实文学类的《曹雷口述历史》。从这一书名与分类来看，其写作以口述实录的方式展开，借助当事人的叙述保存个人记忆与时代细节，呈现出纪实文学注重真实、贴近生活的取向。口述历史这一体裁通常依赖访谈与整理，作者在其中更多承担记录者与整理者的角色，把零散的口述材料转化为可读的文本。由于库内只存此一种作品，关于曹雷的生平、身份与其他著作，公开资料有限，尚难以勾勒更完整的写作面貌。就现有信息而言，可以把曹雷理解为以记录和整理口述材料见长的作者，其作品的价值主要体现在对个人经历与历史记忆的保存上，适合对口述史与纪实写作感兴趣的读者参阅。

林丽成 作者

林丽成是一位目前公开资料有限的作者，库内收录其作品一种，即纪实文学类作品《曹雷口述历史》。从这部作品可以看出，林丽成主要以口述历史的整理与记录为写作方向，通过访谈与实录的方式保存个人记忆与时代细节。口述历史写作要求作者在记录与整理之间保持克制，既要忠实呈现讲述者的语言与情感，也要让文本具备可读性，这类工作往往需要耐心细致的访谈、录音整理与背景核对。尽管关于林丽成本人的生平、职业与创作经历尚缺乏可查的公开信息，但《曹雷口述历史》这一作品本身已体现出她对纪实文学的投入。对于关注口述史方法与个人记忆书写的读者而言，这部作品可作为了解其写作面貌的入口，也提示读者在评价作者时，应更多回到文本与记录工作本身。