印度：受伤的文明

V. S. 奈保尔南海出版社2018年

评分 3.6
字数
122字
章节数
13
丛书
印度三部曲
ISBN
9787544293648

标签

社会文化 社科 后殖民社会观察社会批判非虚构印度宗教传统种姓制度

内容简介

《印度：受伤的文明》是诺贝尔文学奖得主V.S.奈保尔“印度三部曲”的第二部。1975年，英迪拉·甘地宣布印度进入“紧急状态”，关闭国会、严厉审查媒体，政局激荡。奈保尔正是在这一形势下第二次回到祖辈的家园，以一个身份暧昧的“归乡者”与旁观者的双重姿态，穿行于印度南北的城市与乡村。 与第一部《幽暗国度》中那种震惊、愤怒、羞愧与失落不同，这一次奈保尔的笔调更多转向沉郁而冷峻的分析。他不满足于记录贫困与混乱的表象，而是试图追问：为什么一个拥有悠久文明的古国，会在现代化进程中反复陷入停滞与自我消耗？他考察宗教传统与现代化之间的撕裂、种姓制度所固化的社会分层、殖民历史留下的断裂，以及独立之后人们在思想上对旧有秩序的依赖。他直言印度的危机不仅是政治与经济的危机，更是一种文明的危机——人们从一种黑暗时代进入另一种黑暗时代，在废墟上继续制造废墟，却仍能安然生活。 全书分三部分八章，篇幅精炼、笔锋犀利，是理解二十世纪后期印度社会精神状况的重要文本，也是奈保尔备受争议却无法绕开的代表作之一。

编辑推荐

奈保尔写印度，从来不给读者舒适感。这本《受伤的文明》尤其如此：他不是来赞美异域风情的旅行作家，而是带着一个移民后代特有的疏离与苛刻，去直视祖辈故土的溃败。全书只有两百来页、十二万余字，却处处是锋利的判断——种姓如何把社会凝固，宗教如何把苦难合理化，甘地主义如何从思想退化为妄想。 它的价值恰恰在于“不客气”。当许多关于印度的书写停留在贫民窟的奇观与灵性叙事时，奈保尔追问的是更难受的问题：一个文明为何会失去自我更新的能力？这样的追问也带有盲区，他对印度底层社会能动性的低估长期受到批评。因此，读这本书的最佳方式，是把它当作一份尖锐的证词而非终审判决。 南海出版公司“新经典文库”版本由宋念申翻译，译文简洁、克制，保留了奈保尔那种短句连击的节奏感，精装小开本也便于随身翻阅。

适合谁读

适合

不适合

阅读建议

  1. 先读前言与第一部，理解奈保尔此次印度之行的政治背景与观察框架。
  2. 可与《幽暗国度》《印度：百万叛变的今天》依次对读，看奈保尔三次返乡态度的变化。
  3. 阅读时留意作者本人的移民身份，他的判断既有洞察也带偏见，宜带着质疑读。
  4. 若对1975年“紧急状态”不熟悉，可先补一段印度现代史背景，阅读会顺畅许多。

出版社简介

南海出版社 中国 · 成立于 1988 年

南海出版社是一家以文学艺术类图书见长的综合性出版社，出版方向涵盖古代诗词、武侠小说与民间文学等门类。从库内一千六百余种图书来看，该社既推出了《古诗十九首》《九歌》等古典诗歌作品，也收录了还珠楼主《蜀山剑侠传》系列的多部分册，以及关汉卿、屈原、左思、王之涣等历代作者的相关著述。其出版特色在于兼顾经典文本的整理与通俗文学的传播，将诗词选本与武侠长篇并置，形成较为多样的文学出版面貌。公开资料有限，关于该社的编辑体例与丛书规划，尚待进一步补充。

目录

  1. 序
  2. 前言
  3. 第一部 受伤的文明
  4. 第一章 旧有平衡
  5. 第二章 土崩瓦解的世界
  6. 第二部 土地上的新主张
  7. 第三章 摩天大楼与分租宿舍
  8. 第四章 谷仓
  9. 第三部 只有执迷，缺乏思想
  10. 第五章 洞察之缺陷
  11. 第六章 综合与模仿
  12. 第七章 失乐园
  13. 第八章 复兴抑或继续

常见问题

这本书是“印度三部曲”的第几部？ 是第二部。三部曲依次为《幽暗国度》（第一部）、《印度：受伤的文明》（第二部）、《印度：百万叛变的今天》（第三部）。三本书相对独立，可以单读，但按顺序阅读更能看出奈保尔态度的变化。
没读过第一部，能直接读这本吗？ 可以。本书围绕1975年“紧急状态”时期的第二次印度之行展开，叙事自足，不依赖前作情节。不过读过《幽暗国度》，会更容易理解他为何从震惊愤怒转向冷峻剖析。
这本书的立场是否客观？ 奈保尔的观察犀利且富于洞见，但带有明显的精英视角与悲观色彩，对印度底层社会的能动性估计偏低，长期以来受到不少学者批评。建议把它当作一种强力但偏激的解读，配合其他著作阅读。
中文版有哪几个版本？ 主要有生活·读书·新知三联书店2003年版（宋念申译）和南海出版公司2013年、2018年版（同为宋念申译，2018年版ISBN 9787544293648，约12.2万字）。目前市面上较常见的是南海出版公司“新经典文库”精装本。

本站为索引目录：「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行，所列入口均指向第三方站点，请自行判断可用性。

作者简介

V. S. 奈保尔 作者

V. S. 奈保尔（V. S. Naipaul）是英语文学界的重要作家，中文图书站收录其作品二十一种，涵盖长篇小说、纪实文学与散文杂著，常见分类包括外国文学、社会文化和社科。代表作有《米格尔街》《毕司沃斯先生的房子》《抵达之谜》《世间之路》，以及“印度三部曲”中的《幽暗国度》等。他的写作常以精确克制的语言描绘移民、边缘处境与文化身份，兼有小说家的叙事技巧和观察者的冷静目光。《康拉德的黑暗我的黑暗》等文集则显示他对文学传统与自身写作道路的持续思考。关于其生平、国籍与生卒年，公开资料有限，此处不作臆测，读者可从其作品入手体会其题材与风格。