代议制政府

约翰·密尔商务印书馆1982年

暂无评分
章节数
20
丛书
汉译世界学术名著丛书
ISBN
9787100006842

标签

政治军事 政治 代议制政治哲学政治思想史社会政治自由主义学术经典西方学术选举权

内容简介

《代议制政府》（英文原名 Considerations on Representative Government）是英国哲学家、政治经济学家约翰·斯图亚特·密尔于 1861 年出版的政治学著作，被视为西方第一部系统论述代议制的专著，也是密尔政治思想尤其是国家理论的重要作品。全书围绕一个核心问题展开：既然政府形式并非全然由客观条件决定，人类在相当程度上可以“选择”自己的政体，那么评判一个好政府的标准是什么？密尔提出，好的政府形式应当既促进人民的道德与智识进步，又能够有效地组织公共事务，据此他论证代议制是理想上最好的政府形式。 与此同时，密尔并不回避代议制的缺陷。他担忧在代议制下可能形成“阶级立法”和多数人的专制，可能出现议会智力平庸、行政效率低下等弊端，并据此讨论比例代表制、复数投票等技术性设计。围绕选举权，他主张扩大选举范围、提高妇女的社会政治地位，同时提出对受教育程度较低者的投票加以限制。书中还涉及代议团体的职能边界、行政权与立法权的关系、第二院（上院）的设置、地方代表机关、多民族国家的代议制，以及联邦制与附属国统治等问题。全书的特点不在于抽象地阐发政治原则，而在于逐项论证代议制政府可能遇到的具体制度难题，其对议会民主制的分析至今仍是研究代议制民主的重要文献。本版为汪瑄译本的商务印书馆版本，收入“汉译世界学术名著丛书”。

编辑推荐

《代议制政府》常被与《论自由》并称为密尔政治思想的两根支柱：前者谈个人自由的边界，后者谈自由社会赖以运转的制度骨架。本书的可贵之处在于，它并不是为代议制作单纯辩护，而更像一份“制度检讨书”——密尔逐条审视代议制可能失效的地方：多数如何压迫少数、议会的平庸化如何发生、选举权扩大后如何避免劣币驱逐良币。 对今天的读者而言，书中最有保留价值的部分也许是“制度设计与人的品质”之间的关系。密尔始终认为，政体不只是一套技术装置，它同时是一种教育力量：好的制度会塑造参与公共事务的公民。这种思路使他的分析超越具体历史语境，成为理解议会制、选举制度和代表性问题的入门必读。汪瑄译本文字谨严，术语与章节安排沿用“汉译世界学术名著丛书”的惯例，目录脉络清晰，适合通读，也适合按议题跳读。

适合谁读

适合

不适合

阅读建议

  1. 先读第三章与第六章，抓住“为何代议制最好”与“代议制危险何在”这两条主线，再回头补前两章的方法论前提。
  2. 第八至第十三章涉及选举权、投票方法与第二院，可结合当代选举制度新闻对照阅读，体会制度设计的取舍。
  3. 把本书与密尔《论自由》对读，注意两者在“个人”与“制度”层面的分工，理解其自由主义的整体结构。
  4. 阅读时留意书中关于妇女选举权与殖民地统治的论述，将其放回十九世纪英国语境中评价，而非直接套用于当下。

出版社简介

商务印书馆 中国 · 成立于 1897 年

商务印书馆是一家以经典作品与学术出版见长的出版社，其图书覆盖东方哲学、外国文学、世界史、社会文化与心理学应用等方向。库内既有朱熹《论语集注》、王弼《周易注》等经注典籍，也有《庄子今注今译》这类今注今译读物；外国文学方面收录《战争与和平》《罪与罚》，世界史方面有布罗代尔的《地中海与菲利普二世时代的地中海世界》。心理学应用类以欧文·D.亚隆《存在主义心理治疗》为代表，另有希汉英对照的《尼各马可伦理学》等伦理学文本。作者资源包括朱熹、王弼、亚隆、布罗代尔及黄峥、张怡玲、沈东郁、唐家龙等译者，兼顾原典整理与学术译介。

目录

  1. 前言
  2. 第一章 政府的形式在多大程度上是个选择问题
  3. 第二章 好的政府形式的标准
  4. 第三章 理想上最好的政府形式是代议制政府
  5. 第四章 在何种社会条件下不能采用代议制政府
  6. 第五章 代议团体的应有职能
  7. 第六章 代议制政府容易有的弊病和危险
  8. 第七章 真正的和虚假的民主制；代表全体和仅仅代表多数
  9. 第八章 扩大选举权
  10. 第九章 应有两个选举阶段吗？
  11. 第十章 关于投票方法
  12. 第十一章 议会的期限
  13. 第十二章 应当要求议会议员作出保证吗？
  14. 第十三章 关于第二院
  15. 第十四章 代议制政府中的行政
  16. 第十五章 地方代表机关
  17. 第十六章 和代议制政府有关的民族问题
  18. 第十七章 联邦的代议制政府
  19. 第十八章 自由国家对附属国的统治
  20. 附录 译名对照表

常见问题

这本书和《论自由》是同一位作者吗？ 是。两书均出自约翰·斯图亚特·密尔。《论自由》出版于 1859 年，讨论社会对个人自由的干预界限；《代议制政府》出版于 1861 年，讨论什么样的政府形式最有利于自由与进步，二者互为补充。
英文原书名是什么？ 原书名为 Considerations on Representative Government，1861 年在伦敦出版，中译本通常简称为《代议制政府》，部分资料也译作《代议制政府论》。
商务印书馆版的译者是谁？ 常见版本由汪瑄翻译，1982 年由商务印书馆出版，后收入“汉译世界学术名著丛书”，多次重印，书号 978-7-100-00684-2。
书里提出了哪些具体制度主张？ 主要包括扩大选举权、给予妇女选举权、采用比例代表制以保障少数群体的代表权、设置复数投票以平衡智力因素，以及区分议会的审议职能与行政的执行职能等。
读这本书需要政治学基础吗？ 不强制要求。密尔的行文以论证为主，但句子较长、历史背景较多；若事先了解十九世纪英国的议会改革与功利主义思想，阅读会更顺畅。

本站为索引目录：「全网查询」由您发起、在您的浏览器中运行，所列入口均指向第三方站点，请自行判断可用性。

作者简介

约翰·密尔 作者

约翰·密尔是外国文学、政治与哲学读物领域常被提及的作者，其作品在中文读书界有一定影响。库内收录其作品三种，包括《论自由（英文版）》《论自由》与《时代精神》，涉及自由、社会与时代思想等议题。由于公开资料有限，其英文名、国籍与生卒年暂无可靠信息，这里不作臆测。从现有作品看，密尔的写作以论辩性、思想性见长，行文注重概念辨析与现实关切，常围绕个人自由与社会权威的边界展开讨论，语言清晰而富有说服力。《论自由》是其被广泛阅读的代表作，至今仍为理解现代自由观念的重要文本；《时代精神》则体现其对时代议题的观察与评论。这些作品适合对政治哲学与思想史感兴趣的读者阅读。