黄汉,生平资料留传极少,公开资料有限,其字号、籍贯、生卒年与经历均难以确考。目前可确认的是,他著有《猫苑》一种,今存作品仅此一部。《猫苑》是一部围绕猫展开的笔记类著作,广泛辑录与猫相关的典故、传闻、诗文和见闻,兼及猫的形态、习性以及人与猫相处的种种细节,内容博杂而富趣味。全书以札记条目的形式编排,行文简洁平实,既有文献辑录的成分,也带有个人观察与品评的色彩,体现出传统文人涉笔闲雅题材时的知识趣味与审美取向。此书在后世常被视为了解古代猫文化的重要资料,具有一定的文献价值和阅读趣味。由于黄汉其他作品未见流传,他的著述面貌主要依靠《猫苑》得以呈现。