作者简介

马小兵,其生平资料在公开渠道中相当有限,目前可以确认的是他已有三种作品问世,涉及历史、语言研究与语言文字等不同领域。其中《明治维新(岩波日本史 第七卷)》属于世界史范畴的译作或编著,显示他在日本历史方面具备相当的知识积累;《日汉翻译研究前沿》聚焦中日两种语言之间的翻译理论与实践问题;《日语复合格助词研究》则深入日语语法的具体专题,属于语言文字类的学术性写作。从这三部作品可以看出,马小兵的写作横跨历史叙述与语言研究,既有面向一般读者的通史性内容,也有面向专业读者的语法与翻译探讨,取材具体、问题意识明确。此外,其作品还被归入励志成长一类,说明他在面向大众的写作方面亦有所尝试。由于公开资料有限,其学历背景、任职机构与研究方向的形成过程暂无法确知。

著作(3)

日汉翻译研究前沿 封面
评分 3.5
日汉翻译研究前沿 马小兵 北京大学出版社 · 2026 本书由国内日汉翻译研究领域知名学者、专家 、学科带头人等主笔,对日汉翻译研究前 行全面系统结,共同探讨日汉翻译学科建设。 主要执笔括大学马小兵教授、外国语 大学徐滔教授、二外国语学院杨玲教授、上 国语大学高洁教授等,本书代表了目前国内日 汉翻译研究的较高水。 另外,本书由日汉翻译教学线、具有代表 性…
日语复合格助词研究 封面
评分 3.4
日语复合格助词研究 马小兵 北京大学出版社 · 2025 本书以大量的日语原著语篇和中日对译语篇为素材,系统论述日语复合格助词的内容、分类,重点突出了日语复合格助词语法特点和语义特征,弥补目前出版的日语语法书和各种日语字典在日语复合格助词描写方面的不足。根据语法特点,对复合格助词进行分类,展开专项研究。对复合格助词进行分类,展开专项研究。对复合格助词语法结…
明治维新(岩波日本史 第七卷) 封面
评分 4.2
明治维新(岩波日本史 第七卷) 田中彰 / 张晶 / 马小兵 新星出版社 · 2020 《明治维新》是“岩波日本史”的第七卷。十九世纪后半叶,在整个世界史潮流中日本的开国如何定位;支撑了两个半世纪的幕府在何种历史背景和政治理论下不得不垮台。在此基础上进一步考察,幕府倒台后成立的明治政府与民众的关系,以及幕末维新中一般民众的生活百态。此外,放眼世界发达国家,从中探索日本近代国家模式的维新…

关联出版社

北京大学出版社新星出版社