陈道竞

陈道竞，日语翻译工作者，生于江苏昆山，南京师范大学日语专业文学硕士，曾公派赴日本东京学艺大学、关东学院大学留学，长期从事日语、英语口笔译工作，库内收录其作品三种。已出版译作包括芥川龙之介《傀儡师》、金谷俊一郎《早稻田的日本史》以及藤井省三《鲁迅与酒文化：酒香中的现当代中国》，后两部与林敏洁合译。其译作横跨外国文学、散文杂著与世界史等方向，既有芥川龙之介笔下的文学想象，也有日本学者对本国历史的通俗梳理，以及以酒为线索观察中国现当代文化的随笔研究。关于作者个人生平的公开资料有限，现有信息主要围绕其翻译工作与所译作品展开。