罗越

别名:罗越译

代表作
斜阳斜阳再见:太宰治的孤独世界(太宰治小说精选集)

3 种著作

作者简介

罗越,目前公开资料有限,其身份与国籍等个人信息尚不明确,但从库内收录的三种作品可以大致看出其译介与编选方向。现有作品均围绕日本作家太宰治展开,包括太宰治代表作《斜阳》的相关译本,以及小说精选集《再见:太宰治的孤独世界》。这些作品在图书分类中归入外国文学,说明罗越的工作重点在于将日本近现代文学引入中文阅读视野。从选目看,其关注点集中于太宰治作品中孤独、颓废与自我剖析的基调,编选与翻译兼顾代表性与可读性,为中文读者了解这位作家提供了较为集中的入口。由于缺乏更多传记性材料,其具体经历与学术背景暂无法补充。

著作(3)

斜阳 封面
评分 4.5
斜阳 太宰治 / 罗越 江苏凤凰文艺出版社有限公司 · 2024 战后的日本,身为没落贵族的一家人——温柔的母亲、已故的父亲、看似放荡的弟弟与为爱奋斗的和子——在属于他们也不属于他们的山庄拖行过生命的轨迹。 太宰治通过和子的第一人称叙述,写下了女性内心情感挣扎与重生的故事。全书充斥着空虚、不安、颓废与无奈,但作者在结尾将生活的一缕光彩寄予了和子,在颓废的暗色调中闪…
再见:太宰治的孤独世界(太宰治小说精选集) 封面
评分 4.2
再见:太宰治的孤独世界(太宰治小说精选集) 太宰治 / 李重民 / 吕灵芝 / 罗越 四川文艺出版社 · 2021 荒废学业,多次自杀,沉迷药物,欠下债款,与多名女性纠缠不清……太宰治的人生在普通人看来未免太过“不堪”。然而,就是这个“废人”作家,却有很多人喜欢。 我们之所以喜欢太宰治,正因为这些懦弱、无耻和轻贱,始终在我们内心隐现明灭。而这个酗酒、滥药、自杀的颓废作家,在他病人的呓语里,恰好说出了我们的心事。 …
斜阳 封面
评分 4.7
斜阳 太宰治 / 罗越 江苏凤凰文艺出版社有限公司 · 2020 我装早熟,人人说我成熟。我装懒汉,人人说我懒惰。我装不会写小说,人们说我不会写小说。我装成骗子,人们说我是骗子。我摆阔,人们说我有钱。我显得冷淡,人人说我冷漠。当我痛苦万分、悲伤呻吟,人人说我无病呻吟。

关联出版社

四川文艺出版社江苏凤凰文艺出版社有限公司