作者简介

程一身是一位公开资料有限的作者,在库内收录有5种作品,创作与编选方向集中于文学和外国文学。其代表作品包括《坐在你身边看云》《黄色房间》,以及围绕葡萄牙诗人佩索阿展开的《我将宇宙随身携带:佩索阿诗集》和《宇宙重建了自身:佩索阿诗精选》。从书名与分类来看,他的工作涉及诗歌写作与外国诗歌的译介、编选,既关注以云、宇宙等意象展开的诗性表达,也持续深入佩索阿的诗歌世界。《坐在你身边看云》在库内重复出现,显示出这部作品在其现有资料中的突出位置。整体而言,程一身的作者形象与诗歌及外国诗歌传播密切相关,但关于其生平、国籍与教育背景等具体信息,目前尚缺乏可确认的公开资料。

著作(5)

坐在你身边看云 封面
评分 4.2
坐在你身边看云 费尔南多·佩索阿 / 程一身 人民文学出版社 · 2026 诗歌翻译家程一身精心选译的这部葡萄牙诗人费尔南多·佩索阿的诗歌精选集收录了佩索阿的诗集《阿尔贝托·卡埃罗》中的120余首诗,分为三个部分:《牧羊人》《恋爱中的牧羊人》和《牧羊人》续编。佩索阿的诗歌与其恋爱经历有着密切的关联,这些缠绵悱恻的情诗历经一个世纪,依然敲击着当代年轻人的心。
黄色房间 封面
评分 4.0
黄色房间 乔治·西尔泰什 / 程一身 广西师范大学出版社 · 2024 本书是乔治·西尔泰什的诗集,融沉思与激情于一体,一方面深入激活历史,另一方面广泛回应现实。诗歌注重以超现实发掘现代人的复杂心灵,致力于营造迷人的韵律,形成了浓郁混和的艺术效果。其中,《在心的国度里》系西尔泰什的代表作。 该诗以丰富的想象警醒普遍的现实,以表面的顺从表达了柔韧的批判。在貌似荒诞的陈述中…
坐在你身边看云 封面
评分 4.6
坐在你身边看云 佩索阿 / 程一身 人民文学出版社 · 2023 当我和你一起穿过田野来到河畔,我看到的河流更美丽;坐在你身边看云,我看得更清楚。 你不曾把自然从我这里带走,你不曾改变自然对我的意义,你使自然离我更近了。 因为你的存在,我看见它更美好,但它是同一个自然,因为你爱我,我同样爱它,但我更爱它,因为你选择了我,让我拥有你爱你,我的眼睛在凝视万物时停留得更…
宇宙重建了自身:佩索阿诗精选 封面
评分 4.3
宇宙重建了自身:佩索阿诗精选 费尔南多·佩索阿 / 程一身 中信出版社 · 2023 葡萄牙诗人佩索阿一生创造众多性格、身份各异的异名者,并借其名创作大量诗篇,凭一己之力构筑出一座庞大、神秘的文学宇宙,对后世影响深远而广博。本书收录佩索阿以瑟奇、坎波斯、卡埃罗、雷斯四个重要异名及以本名写作的诗歌代表作,尤其是那些将抒情与沉思融为一体的厚重之作,其中《海洋颂》等多首长诗堪称伟大。
我将宇宙随身携带:佩索阿诗集 封面
评分 4.5
我将宇宙随身携带:佩索阿诗集 费尔南多·佩索阿 / 程一身 北京联合出版公司 · 2021 作为葡萄牙国宝级诗人、“欧洲现代主义的核心人物”,佩索阿以迷人的“异名书写”筑造了一个富饶神秘的宇宙,他一生创造了众多异名者,各自拥有不同职业、个性,属阿尔贝托·卡埃罗最为重要。卡埃罗是“自然诗人”“客观诗人”,被其他异名者尊为大师,一生大部分时光在农庄度过,有着金头发、蓝眼睛,是个孤儿,只完成了小…

关联出版社

中信出版社人民文学出版社北京联合出版公司广西师范大学出版社