王树岩

王树岩，一名活跃在中文健康阅读领域的译者与审定者，主要致力于将美国功能医学与健康类图书引入中文读者视野。公开资料有限，目前可以确认的参与作品共三种：在苏珊·布卢姆等人所著的《免疫功能90天复原方案》中担任译者，在戴维·珀尔马特所著的《桥本甲状腺炎90天治疗方案》和《疯狂的尿酸》中担任审定。这些作品均由北京科学技术出版社出版，主题聚焦免疫调节、甲状腺健康与尿酸管理，属于面向普通读者的实用健康指南。其译笔与审定工作强调方案的可操作性，帮助读者理解功能医学的日常应用，在健康类图书的译介中形成了一条相对集中的选题线索。