作者简介

殷企平,公开资料有限,其研究领域与作品涉及外国文学,尤其是英国维多利亚时期小说。库内收录其作品三种:与狄更斯相关的《董贝父子(上下)》和《狄更斯演讲集》,以及《外国文学经典生成与传播研究(第七卷)当代卷(上)》。从这些作品可以看出,他的工作兼顾经典文本的整理译介与外国文学传播研究,既面向世界名著的原典阅读,也关注文学经典在当代的生成与流布。其写作与编选风格偏向扎实的文本细读和学术梳理,适合关注狄更斯、世界名著及外国文学鉴赏的读者参考。

著作(3)

外国文学经典生成与传播研究(第七卷)当代卷(上) 封面
评分 3.7
外国文学经典生成与传播研究(第七卷)当代卷(上) 殷企平 北京大学出版社 · 2025 《外国文学经典生成与传播研究》研究是国家社科基金重大招标项目成果,为8卷系列学术专著。该著作在外国文学经典生成研究方面,聚焦于源语国的经典生成,强调社会语境、文化传统、审美与伦理需求以及科技革命的作用,并且注重文本考据;在经典传播研究方面,聚焦于译入语国的经典再生成,尤其在关注翻译传播和跨媒介传播,…
董贝父子(上下) 封面
评分 3.9
董贝父子(上下) 查尔斯·狄更斯 / 王僴中 / 柳鸣九 / 殷企平 上海三联书店 · 2017 《董贝父子》是狄更斯最重要的作品之一,发表于1848年。小说描写了董贝父子公司的盛衰史。董贝是个贪得无厌的大资本家,妻子儿女都成了他追逐利润的工具和摆设。公司经理卡克尔是个奸诈小人,骗取了董贝的信任后又一手造成了他的破产。在现实的教训中,董贝的思想发生了转变。最后,虽然他已无法重整家业,却成全了真正…
狄更斯演讲集(世界名著名译文库·狄更斯集10) 封面
评分 3.7
狄更斯演讲集(世界名著名译文库·狄更斯集10) 查尔斯·狄更斯 / 丁建民 / 徐伟彬 / 柳鸣九 / 殷企平 上海三联书店 · 2017 《狄更斯演讲集》收录了狄更斯在各种场合所做的演讲七十四篇。狄更斯不仅是一位伟大的作家,也是一位伟大的演讲家。透过狄更斯的演讲,我们可以加深对狄更斯作品的理解,还可以加深对维多利亚时代的文学状况,尤其是小说状况的了解,更能增进对狄更斯文学观的了解。可以说,狄更斯演讲集的学术价值远远超出了文学的范围。

关联出版社

上海三联书店北京大学出版社