作者简介

杨逢彬,中文图书作者,公开资料有限,其研究与写作主要集中在儒家经典的新注新译上。库内收录其作品五种,包括《论语新注新译》简体版与《孟子新注新译》及其第二版,以及《论语应该这样读》。从这些作品可以看出,他注重在既有注释传统之外重新梳理原文脉络,以今人可读的语言呈现经典,同时保留必要的考据说明,帮助读者理解字词与文义。其著作常被归入文化与东方哲学类,面向希望深入阅读《论语》《孟子》的普通读者与初学者。整体而言,杨逢彬的写作偏向文本细读与普及并重,在经典译注类图书中形成较为清晰的个人风格。

著作(5)

论语新注新译(简体版) 封面
评分 4.7
论语新注新译(简体版) 杨逢彬 北京大学出版社 · 2025 杨逢彬,男,1956年生,湖南长沙人,钟叔河先生说他“是一个有理想家气质的做学问(to philomathes)的人”。师从北京大学中文系郭锡良教授,获博士学位。在武汉大学中文系从助教做到教授,现任上海大学中文系教授、中央财大CEMA教授。所著《殷墟甲骨刻辞词类研究》获王力语言学奖、广东省图书奖。又…
孟子新注新译(第二版) 封面
评分 4.7
孟子新注新译(第二版) 杨逢彬 北京大学出版社 · 2025 本书运用现代语言学方法,考证《孟子》中210例古今纷纭的疑难词句,并给出确切的解释。以“译注”形式呈现——下里巴人的形式,阳春白雪的内容。
孟子新注新译 封面
评分 4.6
孟子新注新译 杨逢彬 北京大学出版社 · 2025 本書是《論語新注新譯》的姊妹篇,同樣運用現代語言學方法,考證了《孟子》中108例古今眾說紛紜的疑難詞句,並給出確切的解釋。爲惠及廣大讀者,考證以“譯注”形式呈現——下里巴人的形式,陽春白雪的內容。 本書“考證”方法之主要者,仍是楊樹達先生所謂“審句例”——在浩如烟海的同时代文献中网罗类似结构的词句,…
论语新注新译 封面
评分 4.5
论语新注新译 杨逢彬 北京大学出版社 · 2025 本书稿是继杨伯峻先生《论语译注》之后的又一部力作。作者运用现代语言学的方法通过语言系统内部的比较解决了《论语》历代注家断句及理解上的分歧。与杨伯峻《论语译注》相比,本书稿基本上解决了“一说”“又说”的问题,因为事实上只存在一种意义,两种以上的解释只有一种是符合作者本意的。其次运用这种方法纠正了不少错…
论语应该这样读 封面
评分 4.2
论语应该这样读 杨逢彬 中华书局 · 2024 本书从《论语》的时代背景和孔子生平、《论语》所体现的孔子的思想、读懂《论语》需要具备的基础知识等几大方面,对《论语》进行了较为全面的研读。特别对《论语》中易误解的词语和语法现象、对二十则著名的疑难词句,做了有理有据的讲解,并且向中学生介绍了科学考证的基本知识,给出了 “《论语》应该怎样读”的实用阅读…

关联出版社

中华书局北京大学出版社