曹捷平

生辰
1974–至今
国籍
中国
代表作
芥川龙之介+太宰治小说精选人间失格人间失格

3 种著作

作者简介

曹捷平,1974年生,中国籍,现为西安外国语大学日本文化经济学院副教授、翻译教研室教师,研究方向为日语语言学。1994年考入西安外国语学院日语系,1998年留校任教,其间曾赴日本名古屋外国语大学、京都外国语大学进修。他长期从事日本文学翻译,译有太宰治《人间失格》,以及小酒井柏木《恋爱曲线》《愚人之毒》等日本小说;库内收录其作品3种,代表作为《芥川龙之介+太宰治小说精选》与《人间失格》,常见分类为经典作品、外国文学。其译作以贴近原作的语调呈现日本近现代小说中的自我剖析与人性幽微,为中文读者了解相关作家提供了可靠读本。

著作(3)

人间失格 封面
评分 4.5
人间失格 太宰治 / 曹捷平 广东人民出版社 · 2026 《人间失格》是日本小说家太宰治颇具影响力的小说作品,发表于1948年,是一部自传体的小说。纤细的自传体中透露出的颓废,毁灭式的绝笔之作。太宰治巧妙地将自己的人生与思想,隐藏于主角叶藏的人生遭遇,借由叶藏的独白,窥探太宰治的内心世界——“充满了可耻的一生”。在发表该作品的同年,太宰治自杀身亡,为自己画…
芥川龙之介+太宰治小说精选 封面
评分 4.6
芥川龙之介+太宰治小说精选 芥川龙之介 / 太宰治 / 朱娅姣 / 曹捷平 中国友谊出版公司 · 2021 《芥川龙之介小说精选》收录《罗生门》《竹林中》《地狱变》《鼻子》等15篇小说。其中《罗生门》以风雨不透的布局将人推向生死抉择的极限,从而展示了“恶”的无可回避,传递出作者对人的理解,对人的无奈与绝望,虽篇幅短暂,情节简单,人物稀少,然时间、地点、人物、结局全都淋漓尽致地展现在读者面前。 《太宰治小说…
人间失格 封面
评分 4.1
人间失格 太宰治 / 曹捷平 中国友谊出版公司 · 2018 《人间失格》是日本小说家太宰治颇具影响力的小说作品,发表于1948年,是一部自传体的小说。纤细的自传体中透露出极致的颓废,毁灭式的绝笔之作。太宰治巧妙地将自己的人生与思想,隐藏于主角叶藏的人生遭遇,借由叶藏的独白,窥探太宰治的内心世界——“充满了可耻的一生”。在发表该作品的同年,太宰治自杀身亡,为自…

关联出版社

中国友谊出版公司广东人民出版社