作者简介

尹璐,公开资料有限,目前仅知其有3种作品收入本库,常见分类为医学与健康。她的作品均采用汉英对照形式,包括《中华本草:汉英对照》《中医智慧与健康丛书:中医史话(汉英对照)》和《中医诊疗(汉英对照)》。从题材来看,她关注中医药知识的整理与对外表达,涉及本草、中医史和诊疗实践三个层面,显示出将中医经典内容与双语呈现相结合的取向。汉英对照的编排方式既方便中文读者查阅,也为英语读者了解中医术语与基本知识提供了入口。现有资料尚不足以勾勒其生平与学术背景,因此对其写作风格和影响的判断只能以这3种作品为依据。

著作(3)

中华本草:汉英对照 封面
评分 4.2
中华本草:汉英对照 王笑频 / 尹璐 / 庞博 · 2025 丛书精心选取内容,从中医药历史、本草、诊疗和养生等多个角度,全方位展示了中医药历史传承、特色优势和优秀成果,向世界推广中医药文化。《中华本草》分册对于中药的起源、药性、产地、采集、贮藏、炮制、配伍、剂型、剂量、用法、禁忌等进行了概述,并融入药食同源、保健中药、名贵药材等中药本草特色专题,对于33味居…
中医智慧与健康丛书:中医史话(汉英对照) 封面
评分 3.9
中医智慧与健康丛书:中医史话(汉英对照) 王笑频 / 尹璐 / 徐荣 · 2025 中医智慧与健康丛书精心选取内容,从中医药历史、本草、诊疗和养生等多个角度,全方位展示了中医药历史传承、特色优势和优秀成果,向世界推广中医药文化。《中医史话》分册是介绍中医文化的科普读物,从中医的起源谈起,选取中医史上的重要人物、代表性著作、重大事件和重要成就等,按照事件的时间顺序分专题写作,力求让读…
中医诊疗(汉英对照) 封面
评分 3.6
中医诊疗(汉英对照) 王笑频 / 熊兴江 / 尹璐 · 2025 本书主要分为中医药疗法和常见疾病的中医药治疗两个部分。在中医药疗法方面,具体包括药物疗法(中药、单味药、有效成分、膳食补充剂、经典名方、中成药)与非药物疗法(针刺、太极、八段锦、五禽戏、气功、艾灸、拔罐)。在常见疾病的中医药治疗方案方面,重点介绍国际广泛认可的、的确具有中医药临床疗效的疾病及其中医药…