孙志新

孙志新，中文译者。公开资料有限，其译作主要涉及军事理论与外国文学两类题材。在军事领域，他翻译了克劳塞维茨的《战争论》，该译本由新世界出版社于2011年出版；在外国文学方面，他翻译了雷蒙德·钱德勒的小说《再见，吾爱》，由北京联合出版公司于2016年推出。库内收录其作品3种。从选材看，他兼顾西方军事思想的经典著作与侦探小说名篇，译文服务于中文读者对原作内容的理解，现有信息尚不足以详述其个人经历与翻译风格，仅能就已知译作呈现其涉猎范围。